Slovensky
Česky
English
We will use the funds to print the book and to produce the audiobook this summer.
We have already commissioned 20+ original illustrations for the book.
We will print on 90 gsm paper. The cover is matt laminated with UV-relief spot-varnishing, with cover flaps.
Lady Macbeth of Mtsensk District
We are publishing an English-language abridged book: Lady Macbeth of Mtsensk District.
Autor: Three Thrushes
What will you do with the funds?
Do you have experience publishing books?
Yes. We are specialists in publishing educational books in English for intermediate students (B1-B2).
In 2023, we published The Picture of Dorian Gray.
In 2022, we published A Hero of our Time.
In 2021, we published Animal Farm.
In 2023, we published The Picture of Dorian Gray.
In 2022, we published A Hero of our Time.
In 2021, we published Animal Farm.
Where can we buy Three Thrushes books?
Lady Macbeth of Mtsensk District will be available exclusively for Hithit supporters until general distribution in the autumn.
Three Thrushes books are available from all reputable bookshops and online.
Our audiobooks are available on Audioteka.cz, Spotify, and other major audiobook platforms.
Three Thrushes books are available from all reputable bookshops and online.
Our audiobooks are available on Audioteka.cz, Spotify, and other major audiobook platforms.
For whom is the book intended?
The book is ideal for intermediate English-language students at the B1-B2 level (CEFR).
Students at C1 and above will benefit from a book which has a broad vocabulary and some challenging passages.
Students at C1 and above will benefit from a book which has a broad vocabulary and some challenging passages.
Lady Macbeth of Mtsensk District was written in 1865 by Nikolay Leskov, a Russian author. Do you support Russia today?
No, we do not support the foreign policy of the Russian Federation.
Nikolay Leskov worked in Kyiv, studied Ukrainian, and travelled widely around Europe - even translating the works of Czech authors Martin Brodsky and Bozena Nemcova.
This is one reason why we are dedicating the book to the memory of the inhabitants of Bucha, Ukraine.
The foreign policy of the Russian Federation in c.21st does not dictate our publishing choices.
Nikolay Leskov worked in Kyiv, studied Ukrainian, and travelled widely around Europe - even translating the works of Czech authors Martin Brodsky and Bozena Nemcova.
This is one reason why we are dedicating the book to the memory of the inhabitants of Bucha, Ukraine.
The foreign policy of the Russian Federation in c.21st does not dictate our publishing choices.
How is Lady Macbeth of Mtsensk District related to Shakespeare's Macbeth?
English playwright William Shakespeare published
Macbeth in 1616.
Russian writer Nikolay Leskov used Shakespeare's Macbeth as inspiration for his novella from 1865.
The themes of ambition, betrayal, revenge, and even supernatural elements appear in both works.
Russian writer Nikolay Leskov used Shakespeare's Macbeth as inspiration for his novella from 1865.
The themes of ambition, betrayal, revenge, and even supernatural elements appear in both works.
Is this your first Hithit campaign?
No. We have had three previous campaigns on Hithit, in 2023, 2022, and 2021 for our previous books.
Can you ship books overseas?
Yes we can. Please contact us for further information: gerhard@threethrushes.cz
2 038 €
vybrané z
1 974 €
103% splnené
56 ľudí prispelo
Prague, Czechia
Všetko alebo nič. Projekt skončil 14.7.2024 v 06:52.
Vyberte si odmenu za váš príspevok
-
predané 9Rascal 😈💘Your support and contribution is very much appreciated - thank you!
Doručenia odmeny: nešpecifikované
3,91 €(99 Kč) -
predané 0Cook 👩🍳🍴Your rewards:
- 1x eBook of Lady Macbeth.
- 1x Audiobook of Lady Macbeth.
The eBook and audiobook will be sent as a link to a file. Your email is required.Doručenia odmeny: na adresu, do štvrť roka po ukončení projektu na Hithitu
7,86 €(199 Kč) -
predané 13Clerk 👨💼Your rewards:
- 1x paperback book of Lady Macbeth.
- 1x eBook of Lady Macbeth.
- 1x Audiobook of Lady Macbeth.
- 2x Limited Edition bookmarks.
Direct post and packaging included within the Czech Republic.Doručenia odmeny: na adresu, do štvrť roka po ukončení projektu na Hithitu
11,80 €(299 Kč) -
predané 6Coachman 🧔🐎Your rewards:
- 2x paperback books of Lady Macbeth.
- 1x eBook of Lady Macbeth.
- 1x Audiobook of Lady Macbeth.
- 4x Limited Edition bookmarks.
Direct post and packaging included within the Czech Republic.Doručenia odmeny: na adresu, do štvrť roka po ukončení projektu na Hithitu
15,75 €(399 Kč) -
predané 4Mechanic 👨🔧🛠️Your rewards:
- x1 audiobook of Lady Macbeth.
- x1 audiobook of The Picture of Dorian Gray.
- x1 audiobook of A Hero of our Time.
- x1 audiobook of Animal Farm.
Your audiobooks will be sent as links to a file. Your email is required.Doručenia odmeny: na adresu, do štvrť roka po ukončení projektu na Hithitu
19,70 €(499 Kč) -
predané 9Town Councillor 👨⚖️🏛️Your rewards:
- 90 min. conversation lesson with the editor in English, in Prague or online. Help me choose the next book!
- 1x signed, paperback book of Lady Macbeth.
- 1x eBook of Lady Macbeth.
- 1x Audiobook of Lady Macbeth.
- 2x Limited Edition bookmarks.Doručenia odmeny: na adresu, do štvrť roka po ukončení projektu na Hithitu
21,67 €(549 Kč) -
predané 11Nobility🏇👑Your rewards:
- Your name printed in the book, and acknowledged as a Patron.
- 2x signed, paperback book of Lady Macbeth.
- Handwritten note of thanks from the editor.
- 4x Limited Edition bookmarks.
- 1x Audiobook of Lady Macbeth.
- 1x eBook of Lady Macbeth.
Direct post and packaging included within the Czech Republic.Doručenia odmeny: na adresu, do štvrť roka po ukončení projektu na Hithitu
35,49 €(899 Kč) -
predané 7The Picture of a Hero of Our Farm in Mtsensk District 🎨🦸🐷🗺️Your rewards:
- x1 book of Lady Macbeth.
- x1 book of The Picture of Dorian Gray.
- x1 book of A Hero of our Time.
- x1 book of Animal Farm.
Direct post and packaging included within the Czech Republic.Doručenia odmeny: na adresu, do štvrť roka po ukončení projektu na Hithitu
39,44 €(999 Kč) -
Vypredané!!Merchant 👨🌾🧮Your rewards:
- Your name printed in the book, and acknowledged as an exclusive Patron.
- 2x signed, paperback books of Lady Macbeth.
- Handwritten note of thanks from the editor.
- 4x Limited Edition bookmarks.
- 1x Audiobook of Lady Macbeth.
- 1x eBook of Lady Macbeth.
Direct post and packaging included within the Czech Republic.Doručenia odmeny: na adresu, do štvrť roka po ukončení projektu na Hithitu
39,44 €(999 Kč)