Slovensky
Česky
English
Boj curlingového týmu o ZOH / Curling team Olympics effort
Snem našeho curlingového týmu je účast na ZOH 2018. Bez podpory těch, kteří nám věří, to nedáme. /// Our curling team dream is participation at the 2018 Winter Olympics. We can't make it without support of those who trust us!
Autor: Tým S5 / Team S5
377 €
vybrané z
3 944 €
9% splnené
11 ľudí prispelo
Všetko alebo nič. Projekt skončil 12.4.2015 v 02:00.
Vyberte si odmenu za váš príspevok
-
predané 2přispěvatel získá ZÁKLADNÍ balíček pro Přítele Týmu S5:
...
pozvánku na všechny zápasy týmu v Praze pro libovolný počet osob.
týmový program na celou sezónu.
a bude jako Přítel jmenován na týmovém webu.
====================
.
the supporter will obtain a BASIC package for a Team S5 Friend:...
invitation for unlimited number of people to all S5 games in Prague.
a team program for the whole season.
and will be named on team web pages as a FriendDoručenia odmeny: do mesiaca po ukončení projektu na Hithitu
3,94 €(100 Kč) -
predané 1přispěvatel získá ROZŠÍŘENÝ balíček pro Přítele Týmu S5:
...
DVD s komentovaným sestřihem zápasů týmu S5 na Finálovém turnaji Mistrovství ČR 2015
.
na každém zápase týmu, který navštíví, se mu bude věnovat odborný průvodce
.
bude jako Přítel jmenován na týmovém webu.
plus Základní balíček pro Přítele (pozvánka, program).
====================
.
the supporter will obtain the EXTENDED package for a Team S5 Friend:...
a DVD with edition of the team S5 games at the 2015 Czech Championship Final Tournament
.
at every team game he/she visits, an expert guide will take him/her through the game
.
will be named on team web pages as a Friend.
plus the Basic Friend's package (invitation, program)Doručenia odmeny: na adresu, do štvrť roka po ukončení projektu na Hithitu
11,83 €(300 Kč) -
predané 1přispěvatel získá SPECIÁLNÍ balíček pro Velkého přítele Týmu S5:
...
týmovou čepici podepsanou všemi členy týmu
.
DVD s komentovaným sestřihem zápasů týmu S5 na Finálovém turnaji Mistrovství ČR 2015
.
na každém zápase týmu, který navštíví, se mu bude věnovat odborný průvodce
.
bude jako Velký přítel jmenován na týmovém webu.
plus samozřejmě Základní balíček pro Přítele (pozvánka, program).
====================
.
the supporter will obtain the SPECIAL package for a Big Friend:...
a team cap signed by all team members
.
a DVD with edition from the team S5 games at the 2015 Czech Championship Final Tournament
.
at every game he/she visits, an expert guide will take him/her through the game
.
will be named on team web pages as a Big Friend.
plus obviously the Basic Friend's package (invitation, program)Doručenia odmeny: na adresu, do štvrť roka po ukončení projektu na Hithitu
19,72 €(500 Kč) -
predané 5přispěvatel získá AKTIVNÍ balíček pro Velkého přítele týmu S5:
...
stráví jednu hodinu na ledě s týmem při tréninku nebo hře
.
na každém zápase týmu, který navštíví, se mu bude věnovat odborný průvodce
.
bude jako Velký přítel jmenován na týmovém webu.
plus samozřejmě Základní balíček pro Přítele (pozvánka, program).
====================
.
the supporter will obtain the ACTIVE package for a Team S5 Big Friend:...
will spend one on-ice hour with the team at a practice or a game
.
at every game he/she visits, an expert guide will take him/her through the game
.
will be named on team web pages as a Big Friend.
plus obviously the Basic Friend's package (invitation, program)Doručenia odmeny: na adresu, do pol roka po ukončení projektu na Hithitu
31,55 €(800 Kč) -
predané 2přispěvatel získá OLYMPIJSKÝ balíček pro Partnera Týmu S5:
...
stráví dvě hodiny na ledě s týmem při tréninku nebo hře
.
dostane týmovou čepici podepsanou všemi členy týmu
.
DVD s komentovaným sestřihem zápasů týmu S5
.
odborného průvodce na všech zápasech týmu, které navštíví
.
bude jmenován na týmovém webu jako Partner.
plus samozřejmě Základní balíček pro Přítele (pozvánka, program).
====================
.
the supporter will obtain the OLYMPIC package for a Team S5 Partner:...
will spend two on-ice hours with the team at a practice or a game
.
a team cap signed by all team members
.
a DVD with edition from the team S5 games
.
an expert guide at every S5 game he/she visits
.
will be named on team web pages as a Partner.
plus obviously the Basic Friend's package (invitation, program)Doručenia odmeny: na adresu, do pol roka po ukončení projektu na Hithitu
79,59 €(2 018 Kč) -
predané 0přispěvatel získá SEZÓNNÍ balíček pro Hlavního partnera Týmu S5:
...
stává se neregistrovaným členem týmu
.
dostane kompletní dres S5 (triko, bunda, čepice)
.
během sezóny stráví dvě hodiny na ledě při týmovém tréninku nebo hře
.
bude uveden na webu S5 jako Hlavní partner včetně prokliku na vlastní stránky nebo FB
.
plus Rozšířený balíček pro Přítele (pozvánka, program, DVD).
====================
.
the supporter will obtain the SEASONAL package for a Team S5 Main Partner:...
becomes an unregistered team member
.
will get a full team jersey (t-shirt, jacket, cap)
.
will spend two on-ice hours at a team practice or game during the season
.
will be presented on the team web as a Main Partner with a link to his own pages or FB
.
plus the Extended Friend's package (invitation, program, DVD)Doručenia odmeny: na adresu, do pol roka po ukončení projektu na Hithitu
394,40 €(10 000 Kč) -
predané 0
pro firmy / for companies
.
====================
.
přispěvatel získá TÝMOVÝ balíček Hlavního partnera Týmu S5:...
bude propagován na dresech a vybavení týmu S5 (logo, apod.)
.
stane se neoficiálním B-týmem S5 pro sezónu, tedy získá Sezónní balíček pro 4 osoby
.
což kromě jiného znamená kompletní dres pro každého hráče, dvouhodinový přátelský zápas s A-týmem a uvedení na webu S5 s titulem Hlavní partner včetně prokliku na vlastní stránky nebo FB.
====================
.
the supporter obtains a TEAM package of the Team S5 Main Partner:...
will be promoted on team jerseys and equipment (logo, etc.)
.
becomes an unofficial B-team S5 for the season, i.e. gets Season packages for 4 people
.
which means - except for others - a complete jersey for each player, 2 hours on ice within a friendly game with the A-team plus presentation on the team web as a Main Partner with a link to their own pages or FBDoručenia odmeny: na adresu, do pol roka po ukončení projektu na Hithitu
1 577,60 €(40 000 Kč)
Jak to začalo
Začali jsme před deseti lety jako parta kluků, kterým moc neříkaly „velké“ sporty a které spojil curling jako neobvyklá zábava. Po zisku titulu juniorských vicemistrů ČR v roce 2009 jsme se shodli, že skutečnou radost nám přinesou jen vysoké cíle a práce na jejich naplnění. Tou cestou jsme se vydali; uteklo pět let a my jsme týmem s mezinárodními zkušenostmi, hrajeme o nejvyšší domácí příčky a stojíme krok od možnosti obléknout české reprezentační dresy. Letos jsme opět mezi šesti nejlepšími týmy v ČR a v dubnu se popereme o medaile.
We started ten years ago as a crew of buddies not much interested in „big“ sports, united by curling as unusual fun. After having become Czech junior vice-champions in 2009, we concured in the feeling that only high targets and aspiration for their achievement could bring as a genuine pleasure. This was the way we took. Five years are over now, and we are a team with international experience, aspiring for top rankings and Czech National jerseys. This year, we have promoted among the Top 6 Czech teams again and will struggle for medals in April.
Co je náš cíl?
Cíle jsou stále stejné: být týmem respektovaným doma i v zahraničí a dobře reprezentovat ČR. Jen o krok dále je náš největší sen - účast na ZOH 2018 v Koreji.
The goals are the same all the time: being a team acknowledged both at home and abroad and well represent our country. Just one step further is our biggest dream - participation at the Winter Olympic Games 2018 in Korea.
Detaily
Dosud si na curling vyděláváme téměř výhradně sami. Další zvýšení tréninkového i herního úsilí už takto nezvládneme. Potřebujeme získávat zkušenosti na opravdu špičkových mezinárodních turnajích. Na cestě dál a výš potřebujeme Vaši pomoc!
So far, we have earned money for our curling activities almost solely ourselves. Another increase of practice and competitive effort is essential as well as gaining experience at top international tournaments, but we cannot cover it this way any longer. On the way among the best we need your help!
... a ještě něco navíc
Češi patří do evropské špičky, byť Zimní olympiáda v Soči našim curlerům ještě těsně unikla. Nová naděje roste i v několika mladých týmech; jedním z nich jsme i my.
The Czechs belong to the top in Europe, although regrettably missing at the Winter Olympics in Sochi. New hope grows also in several young teams one of them being us.
Kdo jsme?
Letos nám bude už 10 let. Pět hráčů: Hofi, Michal, Kuba, Vítek a Štěpi, vedoucí Martin a trenér René - jeden curligový tým. Více se o nás dozvíte na našich www stránkách www.team-s5.cz a na Facebooku.
We will celebrate a 10-years anniversary this year. Five players: Hofi, Michal, Kuba, Vitek and Stepi, manager Martin and coach René - one curling team. Learn more about us on our web pages www.team-s5.cz and on Facebook.
Proč to děláme?
Curling nás strašně baví a dává nám možnost se stále zdokonalovat - i s vaší pomocí. Oplátkou Vám otevíráme dveře k curlingu i do našeho týmu, umožníme Vám si s námi curling vyzkoušet a vstoupit do rodiny jeho příznivců. Můžete se spolehnout, že vás nezklameme.
We really do love curling that gives us the opportunity of continuous improvement – also with your support! In reward, we are ready to open the door to curling for you as well as into our team. You will have the chance to try curling with us and become members of the family of curling lovers. You can bet on us not letting you down!
Aktuality
15.3.2015 JSME AKTUÁLNĚ DRUZÍ V ČR /// CURRENTLY WE ARE 2ND IN CZ
Právě skončila základní část extraligy, ve které jsme vybojovali skvělé druhé místo. Těšíme se na finále, kde chceme medaili !!! The round-robin part of the Extra-League has just finished and we have reached the great second place. We are looking forward to the playoffs where we definitely want a…
ViacejVyberte si odmenu za váš príspevok
-
predané 2přispěvatel získá ZÁKLADNÍ balíček pro Přítele Týmu S5:
...
pozvánku na všechny zápasy týmu v Praze pro libovolný počet osob.
týmový program na celou sezónu.
a bude jako Přítel jmenován na týmovém webu.
====================
.
the supporter will obtain a BASIC package for a Team S5 Friend:...
invitation for unlimited number of people to all S5 games in Prague.
a team program for the whole season.
and will be named on team web pages as a FriendDoručenia odmeny: do mesiaca po ukončení projektu na Hithitu
3,94 €(100 Kč) -
predané 1přispěvatel získá ROZŠÍŘENÝ balíček pro Přítele Týmu S5:
...
DVD s komentovaným sestřihem zápasů týmu S5 na Finálovém turnaji Mistrovství ČR 2015
.
na každém zápase týmu, který navštíví, se mu bude věnovat odborný průvodce
.
bude jako Přítel jmenován na týmovém webu.
plus Základní balíček pro Přítele (pozvánka, program).
====================
.
the supporter will obtain the EXTENDED package for a Team S5 Friend:...
a DVD with edition of the team S5 games at the 2015 Czech Championship Final Tournament
.
at every team game he/she visits, an expert guide will take him/her through the game
.
will be named on team web pages as a Friend.
plus the Basic Friend's package (invitation, program)Doručenia odmeny: na adresu, do štvrť roka po ukončení projektu na Hithitu
11,83 €(300 Kč) -
predané 1přispěvatel získá SPECIÁLNÍ balíček pro Velkého přítele Týmu S5:
...
týmovou čepici podepsanou všemi členy týmu
.
DVD s komentovaným sestřihem zápasů týmu S5 na Finálovém turnaji Mistrovství ČR 2015
.
na každém zápase týmu, který navštíví, se mu bude věnovat odborný průvodce
.
bude jako Velký přítel jmenován na týmovém webu.
plus samozřejmě Základní balíček pro Přítele (pozvánka, program).
====================
.
the supporter will obtain the SPECIAL package for a Big Friend:...
a team cap signed by all team members
.
a DVD with edition from the team S5 games at the 2015 Czech Championship Final Tournament
.
at every game he/she visits, an expert guide will take him/her through the game
.
will be named on team web pages as a Big Friend.
plus obviously the Basic Friend's package (invitation, program)Doručenia odmeny: na adresu, do štvrť roka po ukončení projektu na Hithitu
19,72 €(500 Kč) -
predané 5přispěvatel získá AKTIVNÍ balíček pro Velkého přítele týmu S5:
...
stráví jednu hodinu na ledě s týmem při tréninku nebo hře
.
na každém zápase týmu, který navštíví, se mu bude věnovat odborný průvodce
.
bude jako Velký přítel jmenován na týmovém webu.
plus samozřejmě Základní balíček pro Přítele (pozvánka, program).
====================
.
the supporter will obtain the ACTIVE package for a Team S5 Big Friend:...
will spend one on-ice hour with the team at a practice or a game
.
at every game he/she visits, an expert guide will take him/her through the game
.
will be named on team web pages as a Big Friend.
plus obviously the Basic Friend's package (invitation, program)Doručenia odmeny: na adresu, do pol roka po ukončení projektu na Hithitu
31,55 €(800 Kč) -
predané 2přispěvatel získá OLYMPIJSKÝ balíček pro Partnera Týmu S5:
...
stráví dvě hodiny na ledě s týmem při tréninku nebo hře
.
dostane týmovou čepici podepsanou všemi členy týmu
.
DVD s komentovaným sestřihem zápasů týmu S5
.
odborného průvodce na všech zápasech týmu, které navštíví
.
bude jmenován na týmovém webu jako Partner.
plus samozřejmě Základní balíček pro Přítele (pozvánka, program).
====================
.
the supporter will obtain the OLYMPIC package for a Team S5 Partner:...
will spend two on-ice hours with the team at a practice or a game
.
a team cap signed by all team members
.
a DVD with edition from the team S5 games
.
an expert guide at every S5 game he/she visits
.
will be named on team web pages as a Partner.
plus obviously the Basic Friend's package (invitation, program)Doručenia odmeny: na adresu, do pol roka po ukončení projektu na Hithitu
79,59 €(2 018 Kč) -
predané 0přispěvatel získá SEZÓNNÍ balíček pro Hlavního partnera Týmu S5:
...
stává se neregistrovaným členem týmu
.
dostane kompletní dres S5 (triko, bunda, čepice)
.
během sezóny stráví dvě hodiny na ledě při týmovém tréninku nebo hře
.
bude uveden na webu S5 jako Hlavní partner včetně prokliku na vlastní stránky nebo FB
.
plus Rozšířený balíček pro Přítele (pozvánka, program, DVD).
====================
.
the supporter will obtain the SEASONAL package for a Team S5 Main Partner:...
becomes an unregistered team member
.
will get a full team jersey (t-shirt, jacket, cap)
.
will spend two on-ice hours at a team practice or game during the season
.
will be presented on the team web as a Main Partner with a link to his own pages or FB
.
plus the Extended Friend's package (invitation, program, DVD)Doručenia odmeny: na adresu, do pol roka po ukončení projektu na Hithitu
394,40 €(10 000 Kč) -
predané 0
pro firmy / for companies
.
====================
.
přispěvatel získá TÝMOVÝ balíček Hlavního partnera Týmu S5:...
bude propagován na dresech a vybavení týmu S5 (logo, apod.)
.
stane se neoficiálním B-týmem S5 pro sezónu, tedy získá Sezónní balíček pro 4 osoby
.
což kromě jiného znamená kompletní dres pro každého hráče, dvouhodinový přátelský zápas s A-týmem a uvedení na webu S5 s titulem Hlavní partner včetně prokliku na vlastní stránky nebo FB.
====================
.
the supporter obtains a TEAM package of the Team S5 Main Partner:...
will be promoted on team jerseys and equipment (logo, etc.)
.
becomes an unofficial B-team S5 for the season, i.e. gets Season packages for 4 people
.
which means - except for others - a complete jersey for each player, 2 hours on ice within a friendly game with the A-team plus presentation on the team web as a Main Partner with a link to their own pages or FBDoručenia odmeny: na adresu, do pol roka po ukončení projektu na Hithitu
1 577,60 €(40 000 Kč)
Komentáre