To allow Hithit to work as it should (cookie consent 🍪)

For your best Hithit experience, to make projects more successful and the world more rainbowy. 🌈

Technical - for Hithit to work, and so we don't lose you or your rewards on the web. 🙂 (always active)
Marketing - to show you only the projects you really want to support and the authors can reach as many of you as possible. 🎯

You can learn more about cookies on the Privacy policy page where you can also change your settings.

Marco Polo

V r. 1944 vyšel překrásný román, Mirka Elpla, Marco Polo. Jelikož kniha přímo volá po zveřejnění v audio podobě, rád bych se Vám pokusil pomocí slova, přiblížit jeho dobrodružný příběh. Děkuji Vám všem za podporu :-)

EUR 32
pledged of EUR 2,787

1%

1% completed

3 contributors pledged

Art, Literature

All or nothing. Project finished on Jan 28, 2021 at 11:48.

Show all rewards

Jak to začalo

V 80. letech minulého století odvysílala Česká televize, kouzelný cestopis benátčana Marca Pola, jehož ztvárnil herec Ken Marshall. Jako mnohé další, i mne tehdy v dětství, uchvátila něžná a poetická atmosféra hudby Ennia Moriconneho, která celý seriál podkreslovala. Později jsem ve staré knihovně své babičky, narazil na román Mirka Elpla z r.1944. Název díla zněl - Marco Polo. Bylo to pro mne jako zjevení. Hltal jsem stránku za stránkou, neboť mne zajímalo, co se dělo dále, po návratu Marca do rodného města. Zamiloval jsem se do příběhu a o několik let později, při své první návštěvě Benátek, jsem se cítil, jako kdybych se vrátil domů. Miluji Benátky, stejně jako celý tento poloostrov, ve tvaru dámské boty.

Co je náš cíl?

Chtěl bych tímto poděkovat autoru Mirku Elplovi a vyzdvihnout část jeho díla, neboť si myslím, že by Marco Polo, v jeho české podobě, neměl upadnout v zapomnění. A děkuji, že mám možnost, se na tomto osobně podílet.

Detaily

Jeden moudrý člověk řekl: Pokud Vám něco v tomto světě chybí, pokud po něčem prahnete, pak to udělejte. Buďte tvůrci. Před téměř osmdesáti lety, vyšel překrásný román. Krom toho, že jeho dávný příběh již dříve oslovil a zasáhl mé srdce, myslím si, že díla zapomenutých autorů, si zaslouží dostat se do širšího povědomí, zvlášť pokud příběh světoznámého cestovatele, zpracuje český autor, za což jsem Mirku Elplovi, vděčný. Rozhodl jsem se převést dílo do audio - podoby. Audiokniha bude v rozsahu přibližně 9 ti hodin. Prostředky budou použity pro nákup licenčních práv autora, Mirka Elpla a použité hudby Ennia Moriconneho, dále pro úhradu nákladů na nahrávání, střih, režii a možnou distribuci. Mp3 pro Vás, je samozřejmostí. Budeme Vám moc vděční, za Vaše příspěvky. 

... a ještě něco navíc

Jinak, jsem Vám k dispozici jako písničkář i jako vypravěč. Pište, volejte, sdílejte.

Kdo jsme?

Jsem jen zrnko písku v symfonii života... Trochu píšu, trochu hraju, trochu zpívám, do očí Boha se každý den dívám... Z krásy života se raduji, když osobní příběh si maluji... Příteli, buď tvůrcem svého života a světem kráčej zlehka, nechť kroky Tvé, jsou ku prospěchu všem, nechť radost Tvá z Tvé duše proudí ven a svět se změní k dobrému.

Proč to děláme?

Když jsem v domácích podmínkách natočil první kapitolu této krásné knihy, velmi dlouho mi trvalo, než jsem se odhodlal ji představit veřejnosti. Mezitím vznikly další. Netušil jsem, že bude tolik příjemných ohlasů, na základě čehož, jsem se rozhodl nahrávku, i přes čas na ní strávený, (cca téměř pětset hodin čistého času namlouvání, střihání a úprav), předělat a oficiálně uvést v nové, ucelené a "poslouchatelné" podobě. K tomu je dále třeba nakoupit licenční práva autora románu a autora hudby. Srdečně děkuji  Vám a hithitu, za podporu tohoto projektu. Moc rád bych pokračoval v tvorbě audioknih, takže pokud víte a znáte, máte tip, neváhejte mi napsat. S radostí, poskytnu svůj hlas. Děkuji Vám, Tomáš 

Project links

Comments

Choose reward for your contribution

  • sold 0
    Je to na Vás

    Pokud by jste rádi přispěli, jen tak pro radost, částkou, jejíž výše je na Vašem rozhodnutí, budeme Vám velmi vděční :-) 

    Reward delivery: in half a year after the Hithit project end

    EUR 3.98
    (CZK 100)

  • sold 2
    Marco - ukázka

    Čerstvá ukázka v délce min 15 minut pro nedočkavce.

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 5.97
    (CZK 150)

  • sold 0
    Audiokniha Marco Polo (8 - 9 h mluveného slova v MP3)

    Prožijte s Marcem jeho dobrodružný příběh naplno. Neboť on žil opravdovým životem. Následoval své srdce a svůj osud. Pojďme se nechat vtáhnout do jeho vyprávění. Nechť slova, děj a příběh, doletí i do Vašich životů a potěší Vašeho dobrodružného ducha..

    Hotová audio kniha v MP3, bude pro Vás připravená online, na úložišti.

    Reward delivery: on address, in a quarter after the Hithit project end

    EUR 9.95
    (CZK 250)

  • sold 1
    Audiokniha s překvapením

    Audiokniha Marco Polo v MP3, plus malé překvapení navíc, na Vás bude čekat, na online úložišti. 

    Reward delivery: on address, in a quarter after the Hithit project end

    EUR 17.91
    (CZK 450)

  • sold 0
    Křest audioknihy

    Pokřtěme společně audioknihu Marco Polo, jež vznikne za Vaší milé podpory, na slavnostním večírku, kde se zároveň dozvíte něco o historii vzniku samotné knihy Mirka Elpla. Dále vystoupí tvůrce její audiopodoby, s autorskými povídkami a vlastními písněmi, plus další hudební hosté. Následovat bude i autorské čtení básní, atd. Audiokniha pro Vás, je samozřejmostí. Těšíme se na Vás :-) Termín křtu bude přizpůsobený aktuální světové situaci.

    Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end

    EUR 59.71
    (CZK 1,500)

Social

Hithit

Contacts

Terms

© Copyright 2012 – 2024 Hithit, s.r.o., Türkova 2319/5b, 149 00 Praha 4 - Chodov