Jak to začalo
Nejdříve jsme na youtube viděli dokument o ženách ze skupin Olašských Romů žijících v Bukurešti a v blízkém okolí. Hned jsme se za nimi vypravili. Nakonec z toho bylo několik let fotografování, výzkumu a fascinujících zážitků. Je to zajímavý fenomén: Vydělávají si věštěním a magickými rituály. Slovíčko vrăjitoare znamená rumunsky čarodějnice. V Rumunsku se v poslední době objevuje stále více vrăjitoare, ale ze strany odborníků – etnologů, antropologů, romistů nebo religionistů, nebyla tomuto tématu věnována bližší pozornost. Část obyvatel u nich vyhledává pomoc, pro druhou část jsou, jednoduše řečeno, podvodnice obírající lidi o peníze. S činností těchto žen je spojené určité tajemství, vyvolává řadu otázek, které jsou pro širokou veřejnost zajímavé. Je to téma živé jak v rumunských domácnostech, v médiích, tak i v policejních spisech.
Co je náš cíl?
Našim cílem bylo vytvořit knihu, která propojí vědu s uměním. Kniha proto v sobě skrývá dvě samostatné části: Autorskou fotografickou knihu, kde se prostřednictvím fotografie seznámíte s tvářemi těchto žen, nahlédnete do jejich domovů, do místností, kde přijímají klienty, poznáte atmosféru magických… Více
Jak to začalo
Nejdříve jsme na youtube viděli dokument o ženách ze skupin Olašských Romů žijících v Bukurešti a v blízkém okolí. Hned jsme se za nimi vypravili. Nakonec z toho bylo několik let fotografování, výzkumu a fascinujících zážitků. Je to zajímavý fenomén: Vydělávají si věštěním a magickými rituály. Slovíčko vrăjitoare znamená rumunsky čarodějnice. V Rumunsku se v poslední době objevuje stále více vrăjitoare, ale ze strany odborníků – etnologů, antropologů, romistů nebo religionistů, nebyla tomuto tématu věnována bližší pozornost. Část obyvatel u nich vyhledává pomoc, pro druhou část jsou, jednoduše řečeno, podvodnice obírající lidi o peníze. S činností těchto žen je spojené určité tajemství, vyvolává řadu otázek, které jsou pro širokou veřejnost zajímavé. Je to téma živé jak v rumunských domácnostech, v médiích, tak i v policejních spisech.
Co je náš cíl?
Našim cílem bylo vytvořit knihu, která propojí vědu s uměním. Kniha proto v sobě skrývá dvě samostatné části: Autorskou fotografickou knihu, kde se prostřednictvím fotografie seznámíte s tvářemi těchto žen, nahlédnete do jejich domovů, do místností, kde přijímají klienty, poznáte atmosféru magických rituálů, ale též můžete nahlédnout do jejich soukromého rodinného archivu. Textová část poodkrývá historii a klopotný průběh vzniku projektu. Dozvíte se o marketingu čarodějnic a věštkyň. Přiblížíme některé mediální kauzy a skandály, které byly spojené s činností věštkyň. Když se například poslanci parlamentu pokusili prosadit placení daní za věšteckou a čarodějnickou činnost, ženy se spojily a začaly veřejně protestovat a čarovat. Jedna z nich řekla: „Tam bol politik, Popoviciu bolo jeho meno. Povedala som mu, aby sa stiahol, aby nechal vrăjitoare na pokoji, inak ho pripútam na vozík.“
Co se z knihy dozvíte?
Je každá žena z rómské rodiny vrăjitoare? Jak zjistí, že mají magické schopnosti? V čem tento „dar“ spočívá? Také nás zajímalo postavení těchto žen v romské komunitě a rodině, nebo zda má v rámci společenství nějakou výhodu, když je zároveň vrăjitoare. Také se dozvíte o jejich vztahu k Bohu a chápání víry, nebo jak se proměny společnosti v posledních letech promítly do jejich práce.
Dále se pokoušíme přiblížit, jakým způsobem tyto ženy používají bílou a černou magii, jaké jsou příčiny a následky uhranutí a uřeknutí. Také přestavíme svátky Mărțișor a Sânziene a jejich význam pro magické rituály, symboliku barev oblečení, které nosí ženy během rituálů, význam zlatých šperků a šátku na hlavě. „Robím si oblečenie trblietajúce podľa toho, koľko som toho v živote zvládla. Čím viac som zvládla, tým viac trblietok, tým mám lepšie oblečenie, drahšie a to pomôže aj klientovi, to drahé, čo mám na sebe. Na farbe nezáleží. …..V noci musíš mať niečo veľmi trblietavé, aby to zlé odišlo. To, čo robím s argintul viu (živé striebro), ja ho vezmem a idem s ním do jaskyne a tam sa on zmení na mačku, barana, hada a ja sa preto musím trblietať, keď robím rituály, tým ich odoženiem....“ (Sunita). Budete si moci přečíst o používání a symbolice jednotlivých magických objektů (tarotové karty, mušle, panenky, rostliny…) Přinášíme konkrétní popisy rituálů a zaříkávací formulky. Dozvíte se, jak probíhá střetnutí s klienty a kolik tento typ pomoci stojí.
Bez ohledu na to, zda věříme v magickou sílu těchto žen, strávili jsme s nimi v Rumunsku nezapomenutelné chvíle a těšíme se, že Vám je budeme moci prostřednictvím fotografií a textů přiblížit.
Kdo jsme?
Lucia Sekerková – zapálená fotografka, studentka posledního ročníku Ateliéru reklamní fotografie FMK Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně
Ivana Šusterová – etnoložka a romistka, doktorandka v Ústavu etnologie Slovenské akademie věd v Bratislavě
Tomáš Pospěch – historik umění a fotograf, nakladatel a editor knihy
Ondřej Kramer – knižní grafik, studio Artbureau
Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně – to je instituce, která zatím podpořila projekt grantem, umožnila vznik fotografií a poskytla část prostředků na tisk knihy.
Ústav etnologie Slovenské akademie věd – podpořili výzkum Ivany Šusterové
Méně
Comments