Podpořte nové CD „Písní k srdci: Martinů-Janáček-Dvořák“

Pomozte nám zafinancovat a dotáhnout produkční náklady nového CD Písní k srdci: Martinů – Janáček – Dvořák. Jde o unikátní práci, jelikož je zpěv dvojjazyčný, vedle českého originálu také v mateřské čínštině zpěvačky.

Author: Feng-yűn Song

Adventní neděle zlatá, klid a ticho v duši, děkuji, děkujeme, díky a moc díky!!

Dec 18, 2022

Drazí naši přispěvatelé a mecenáši, přátelé,

v této chvíli slovo se zdá zbytečné. V srdci cítím nekonečnou vděčnost - Není to fráze, ale fakt jsem dojatá. 

Zacílená částka se naplnila. Vaše podpora, Vaše pozitivní energie se k nám stále valí. Díky moc, že jste!!

Děkuji a děkujeme též týmu Hithitu za jejich profesionální práce! Díky moc!! 

Advent završuje, za týden bude tu Slunovrat. 

Přeji Vám všem, drahým našim mecenášům, našim milým kamarádům, ŠŤASTNÉ VÁNOCE, ŠŤASNÝ NOVÝ ROK!! Pevné zdraví, pohodu a radost!!!

Těším se, těšíme se na společný přípitek v Divadle Kolowrat, Praha 1

v první pátek 3. 02. 2023 ------ v roce ZAJÍCE podle lunárně-jupitersky-solárního čínského roku 2023. 

Slavnostní koncert a křest nového CD bude 3. 02. 2023 v Divadle Kolowrat, Praha 1

Dec 9, 2022

Milí a vážení naši přátelé, drazí mecenáši, 

srdečně Vám děkuji, děkujeme za Vaši finanční příspěvky, za Vaši laskavou podporu! 

V této fázi probíhá intenzívní příprava slavnostního koncertu a křtu nového CD.

Termín: 3. 02. 2023,

Místo: Divadlo Kolowrat, Ovocný trh 6, Praha 1.  http://divadlo-kolowrat.cz/program-2/

Začátek koncertu: 19:00

Těším se na setkání s Vámi!

Těšíme se na Vás také s klavíristkou Lenkou Navrátilovou, s krásnými  a zajímavými hudebními hosty ... nechte se překvapit!!

Krásný svátek sv. Mikuláše s Písněmi k srdci!

Dec 5, 2022

Milí přátelé, 

přejeme Vám milé pohodové předvánoční dny. Děkujeme moc za Vaše laskavé příspěvky a dary! Váš zájem o nové CD si velmi vážím a vážíme!  Obzvlášť v této nelehké době, Vaše dary a vstřícnost jsou vícenásobně cenné, díky, díky a díky moc!! 

V nelehké situaci má dobrá hudba kouzelnou moc – uvolní, srdce pohladí i posílí. Z nového CD jsou písně mému srdci nejbližší například:

Hlásný (Bohuslav Martinů), Komu kytka (Leoš Janáček), Dobrú noc, má milá (Antonín Dvořák).

Lidé říkají, že v čínštině zní jemně a něžně ještě víc než v originálu. :)

Mohu upozornit například z nabízených odměn na exkluzívní zpěvníček Dýchánek s písněmi v limitované edici Studia Feng-yűn Song. Kromě krásných českých písní jsou tam také dvě čínské písně: čínská dětská Hledám, hledám kamaráda, tahurská milostná Tam, u té Čiré vody.

Obě písně jsou v českém přebásnění i fonetickém přepisu.

Užijte si, přátelé, milých svátečních dnů předvánočních, nadcházejícího sv. Mikuláše. Potěšte nejen své děti také sebe!

Srdečně, Song

Slavnostní koncert a křest nového CD má již termín - pátek 3. 02. 2023!

Nov 29, 2022

Milí a vážení přátelé,

nové CD budeme křtít na novoročním koncertu v Praze v první únorový pátek, 3. 02. 2023!

Velice uvítáme Vaše nápady, podněty, které by obohatily, případně zpestřily slavnostní hudební večer. Napište nám sem.

Pracujeme také na tom... 

Krásný předvánoční čas, v klidu a pohodě,

srdečně, Song a Lenka

Srdečně děkuji a děkujeme za Vaše laskavé příspěvky a vstřícnost!

Nov 28, 2022

Drazí přátelé, vážení a milí naši mecenáši, z celého srdce Vám děkuji a děkujeme za Vaši laskavou podporu!

Děkujeme moc za Vaše laskavé dary! Těším se na brzké setkání s Vám. Plánovaný koncert a křest CD v Praze má již termín, bude to první pátek v únoru 2023. Uvidíme se tam? :) Těším a těšíme se na Vás!!! 

Krásný adventní den se sluncem v srdci, přeje Song.

EUR 2,455
pledged of EUR 2,372

103%

103% completed

71 contributors pledged

Music, Art

Česko

All or nothing. Project finished on Dec 20, 2022 at 14:40.

Choose reward for your contribution

  • sold 25
    Pro dobrý pocit

    Jen tak, pro dobrý pocit, že podpoříte poctivou a kvalitní hudební práci, i světový mír. :)
    Částku je možné libovolně navýšit. 

    Reward delivery: not specified

    EUR 3.95
    (CZK 100)
  • sold 6
    1 CD

    1 nové CD album pošleme na Vaši adresu poštou.
    Poštovné je v ceně již započítáno.
     

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 15.81
    (CZK 400)
  • sold 3
    1 CD s podpisem

    1 nové CD album s podpisem pošleme na Vaši adresu poštou. 
    Poštovné je v ceně již započítáno.
     

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 17.79
    (CZK 450)
  • sold 7
    1 CD + zpěvníček

    1 nové CD album, plus zpěvník pošleme na Vaši adresu poštou. 
    Poštovné je v ceně již započítáno.

    Zmíněný zpěvník s názvem Dýchánek s písní, v limitované edici Studia Feng-yűn Song, má 40 lidových písní z Čech, Moravy, Slovenska, navíc jsou tam dvě exotické písně z Číny a z čínské Sibiře v českém překladu, i v původní čínském fonetickém přepisu. Takže si můžete zazpívat čínskou dětskou píseň i milostnou píseň tahurskou jak v češtině, tak i v původním zněním!

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 18.18
    (CZK 460)
  • sold 1
    1 CD + 1 CD singl

    1 nové CD album plus 1 CD singl Tichá noc a Mozart pošleme na Vaši adresu poštou.
    Poštovné je v ceně již započítáno.

    CD singl "Tichá noc a A. Mozart" je jedinečná hudební produkce svého druhu. Má 3 tracky, všechny v pěveckém podání Feng-yűn Song v češtině, také v jejím čínském překladu.
    Píseň Tichá noc (track 1, 2) je navíc i v angličtině, za hudebního doprovodu loutny,  symfonického orchestru Hradce Králové.
    Třetí track Touha po jaru, od A. W. Mozarta zpěvačka Song zazpívala v češtině, čínštině i němčině za doprovodu harfy symfonického orchestrem Hradec Králové.

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 19.76
    (CZK 500)
  • sold 5
    1 CD + instruktážní videokurz o léčivých tónech

    1 nové CD album pošleme Na Vaši adresu poštou. Poštovné je v ceně již započítáno.

    Instruktážní videokurz s podrobným výkladem a ukázkou lektorky o léčivých tónech. Bude přístupný na odkaz na oficiální YouTube kanál Feng-yűn Song. Odkaz Vám pošleme elektronicky do týdne. 

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 27.67
    (CZK 700)
  • sold 1
    1 CD + voucher na ochutnávkový kurz

    1 CD album + voucher na ochutnávkový kurz na Vaši adresu pošleme poštou.
    Poštovné je v ceně již započítáno.

    Ochutnávkový 2 hodinový kurz Autogenní trénink z programu  Autoterapie Hlasem & Dechem. Cílem kurzu je zpřítomnění dechu a hlasu k výkonu. Koná ve skupině do 10 osob. Voucher má 6 měsíční platnost od doručení. 

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 31.62
    (CZK 800)
  • sold 14
    1 CD + vstupenka na slavnostní koncert - křest CD

    1 nové CD album pošleme na Vaši adresu poštou.
    Poštovné je v ceně již započítáno.

    Pošleme Vám také vstupenku pro 2 osoby na slavnostní křest s koncertem, který se uskuteční v roce 2023. O přípravě a termínu koncertu Vás budeme informovat e-mailem nebo telefonem, pokud nám napíšete své telefonní číslo. 
    Na koncert s křtem plánujme bohatý program a pestrý repertoár. Těšíme se na Vaši přítomnost a na společnou oslavu s Vámi! 

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 39.53
    (CZK 1,000)
  • sold 1
    3 CD

    3 nová CD alba pošleme na Vaši adresu poštou.
    Poštovné je v ceně již započítáno.

     

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 47.43
    (CZK 1,200)
  • sold 0
    3 CD s podpisem

    3 nová CD alba s podpisem pošleme na Vaši adresu poštou.
    Poštovné je v ceně již započítáno.

    Přejete-li si věnování do CD, dejte nám vědět, nejlépe e-mailem, abychom vám napsali slova věnovaným osobám. 

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 55.34
    (CZK 1,400)
  • sold 2
    1 CD + voucher na exkluzívní konzultaci o dechu

    1 nové CD album pošleme s voucherem na Vaši adresu poštou.
    Poštovné je v ceně již započítáno.

    Voucher na 60 minutovou prezenční konzultaci o zdravém dýchání u lektorky Feng-yűn Song (pro jednu osobu). Voucher má 6 měsíční platnost po doručení. O termínu a času setkání se domluví přímo s lektorkou e-mailem nebo telefonicky, pokud nám napíšete své telefonní číslo.

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 63.24
    (CZK 1,600)
  • sold 1
    5 CD

    5 nová CD alba pošleme na Vaši adresu poštou.
    Poštovné je v ceně již započítáno.

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 69.17
    (CZK 1,750)
  • sold 1
    1 CD + voucher na individuální hlasovou lekci

    1 nové CD album pošleme i s voucherem na Vaši adresu poštou.
    Poštovné je v ceně již započítáno.

    Voucher na 60 minutovou individuální hlasovou lekci pro hlasové profesionály prezenčně u lektorky Feng-yűn Song (pro jednu osobu), má 6 měsíční platnost po doručení. O termínu a času setkání se domluví přímo s lektorkou e-mailem nebo telefonicky, pokud nám napíšete své telefonní číslo.

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 71.15
    (CZK 1,800)
  • sold 3
    1 CD + voucher na individuální lekci pro zpěváky

    1 nové CD album s voucherem pošleme na Vaši adresu poštou.
    Poštovné je v ceně již započítáno.

    Voucher na 60 minutovou individuální lekci pro zpěváky (pro jednu osobu) prezenčně u lektorky Feng-yűn Song, má 6 měsíční platnost po doručení. O termínu a času se přímo domluví s lektorkou e-mailem nebo telefonicky, pokud nám napíšete své telefonní číslo.

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 79.05
    (CZK 2,000)
  • sold 1
    1 CD + koncert na míru

    1 nové CD album pošleme i s potvrzením objednávky koncertu na míru  na Vaši adresu poštou.
    Poštovné je v ceně již započítáno.

    Rádi pro Vás vytvoříme příjemný hudební program na Vašich akcích, oslavách či událostech podle přání - Koncert na míru bez hudebního doprovodu: pouze sólový akustický zpěv zpěvačky, délka cca 40 minut. O přípravě koncertu včetně repertoáru, termínu a souvisejících věcech se domluví e-mailem i telefonicky. Náklady na dopravu budou navíc podle domluvy.

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 395.26
    (CZK 10,000)
  • sold 0
    1 CD + koncert na míru s kapelou

    1 nové CD album s potvrzením objednávky koncertu na míru s kapelou pošleme na Vaši adresu poštou.
    Poštovné je v ceně již započítáno.

    Rádi pro Vás vytvoříme vhodný příjemný hudební program s instrumentálním doprovodem – Koncert na míru s instrumentálním doprovodem (počet hudebníků 2 - 4 osoby, délka  40 - 60 minut). 
    O termínu a času, přípravě koncertu a souvisejících věcech  včetně repertoáru se domluví e-mailem i telefonicky. Náklady za dopravu, ozvučení budou navíc podle domluvy.

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 790.51
    (CZK 20,000)