English
Česky
Slovensky
Knížka - malířka art brut Bonaria Manca
Vydání knížky o spontánní italské malířce art brut Bonaria Manca (text česky,italsky,anglicky) s názvem "Každý den se znovu narodit". Obrazovou publikaci doplní básnivé texty autorky.
Author: Pavel Konečný
-
-
-
-
-
-
-
Obr. z filmu Pasoliniho Dravci a vrabci- Tuscania
-
Herec Toto ve filmu Vrabci a dravci v Tuscanii
-
Knížka o Bonarii právě vyšla! 1. 7.2014
-
Knížka o Bonarii právě vyšla! 1. 7.2014
-
Knížka o Bonarii právě vyšla! 1. 7.2014
-
Knížka o Bonarii právě vyšla! 1. 7.2014
-
Knížka o Bonarii právě vyšla! 1. 7.2014
-
Knížka o Bonarii právě vyšla! 1. 7.2014
-
Knížka o Bonarii právě vyšla! 1. 7.2014
-
Knížka o Bonarii právě vyšla! 1. 7.2014
EUR 2,912
pledged of
EUR 2,768
105% completed
48 contributors pledged
Olomouc, Olomoucký kraj, Česká republika
All or nothing. Project finished on Jan 4, 2014 at 11:23.
Choose reward for your contribution
-
sold 9Barevná pohlednice s obrazem malířky art brut Bonaria Manca.
Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 1.98(CZK 50) -
sold 7Jeden ks publikace o malířce art brut Bonaria Manca s názvem "Každý den se znovu narodit", která bude výstupem projektu. Vyjde v jazyce českém, italském a anglickém. Předpokládaný termín vydání je konec dubna 2014.
Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 15.82(CZK 400) -
sold 7Jeden ks publikace o malířce art brut Bonaria Manca s názvem "Každý den se znovu narodit", která bude výstupem projektu. Vyjde v jazyce českém, italském a anglickém. Tu doplní barevná pohlednice s obrazem malířky. Předpokládaný termín vydání je konec dubna 2014.
Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 17.79(CZK 450) -
remaining 7 from 20Jedna knížka o sbírce spontánních autorů Pavla Konečného nazvaná "Umělci čistého srdce". Více než stostránková barevná publikace je vydána dvojjazyčně v češtině a angličtině. K odměně bude patřit také knížka o malířce art brut Bonaria Manca "Každý den se znovu narodit" podepsaná autorem projektu.
Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 39.54(CZK 1,000) -
remaining 19 from 20Jeden ks publikace o malířce art brut Bonaria Manca s názvem "Každý den se znovu narodit", která bude výstupem projektu. Vyjde v jazyce českém, italském a anglickém. Tu doplní čerstvě upečený pravý valašský frgál v zásilce této limitované odměny.
Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 47.45(CZK 1,200) -
sold 5Tři ks publikace o malířce art brut Bonaria Manca s názvem "Každý den se znovu narodit", která bude výstupem projektu. Vyjde v jazyce českém, italském a anglickém. Publikace budou s osobním věnováním autora projektu,
Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 59.31(CZK 1,500) -
remaining 3 from 7Limitovaná odměna obsahuje jednak jeden ks publikace o malířce Bonaria Manca "Každý den se znovu narodit" a dále originální kresbu českého autora art brut Leoše Wertheimera ze sbírky Pavla Konečného. Tento autor je také zastoupen v několika renomovaných zahraničních galeriích art brut (USA, Francie).
Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 395.41(CZK 10,000)
Jak to začalo? Začalo to na internetu před třemi roky. Objevil jsem na databázi Flickr čirou náhodou fotografie úžasných soch, které mne jako sběratele spontánní tvorby art brut nadchly. Začal jsem pátrat po jejich autorovi, což se mi po delší době podařilo. Zjistil jsem, že je jím opravdu neškolený sochař Pietro Moschini z italské Tuscanie, který však již bohužel právě zemřel. Neváhal jsem a rozjel se do střední Itálie, kde jsem fotograficky zdokumentoval jeho dílo a pak vydal o tomto dosud neznámém tvůrci publikaci. Při otevření jeho muzea, které krátce nato vzniklo, jsem pak poznal další neškolenou umělkyni, která v tomto nádherném středověkém městě s etruskými základy žije. Dnes téměř devadesátiletá malířka Bonaria Manca se narodila na Sardinii odkud utekla před krevní mstou s celou rodinou do Tuscanie. Živila se jako pastýřka ovcí a před několika roky se v ní probudila touha malovat a začala tvořit podivuhodně silné obrazy. Zachycuje v nich svůj těžký osud expresivní, originální básnivou formou, mající obdobu v dětsky spontánní, bezprostřední, autentické tvorbě. Když jí jednou chybělo plátno, začala malovat na zdi pokojů. Tak pomalovala téměř celý interiér domu rozměrnými malbami, ve kterých můžeme doslova číst její životní příběh. Neskutečný zážitek z návštěvy této malířky a jejího kouzelného domu, který stojí na okraji Tuscanie v překrásné přírodě mě přivedl k myšlence vydat o ní knížku, která by zprostředkovala čtenářům tento vskutku podivuhodný svět, naplněný výtvarnou poezií. Bonaria umí navíc krásně vyprávět, takže knížka bude obsahovat rovněž její vzpomínky a představí ji jako vynikající umělkyni a vitální ženu, která našla smysl svého života v malířské tvorbě.
Co je můj cíl cíl? Rád bych vydal půvabnou publikaci o malířce Bonaria Manca. Knížka přinese barevnou dokumentaci jejích děl i svérázného originálního prostředí domu na okraji města Tuscania ve střední Itálii, kde vznikají.
Detaily Chci získat finanční prostředky na vydání publikace o malířce art brut jménem Bonaria Manca, kterou jsem letos v Itálii navštívil a pořídil fotodokumentaci její originální výtvarné tvorby. Vedle obrazů tato téměř devadesátiletá autorka maluje i na zdi svého domu, který tak uvnitř vyzdobila působivými expresivními malbami, zachycujícími její pohnutý osud v rodné Sardínii i později v Tuscanii, kde se živila jako pastýřka ovcí. Publikace přinese reprodukce jejích výtvarně neobyčejně kreativních imaginativních děl, ale také seznámí čtenáře s jiskřivými básnivými texty této úchvatné prosté ženy a spontánní umělkyně života. Publikace vyjde česky s italským a anglickým překladem textů. Měla by být povzbuzením pro stárnoucí autorku v její tvůrčí činnosti. Seznámí také veřejnost s její dosud neznámou tvorbou. Vyjde brožovaná nákladem 500 ks výtisků ve sličné grafické úpravě ve formátu B5 (230×160 mm). Mohla by také napomoci snaze, aby její úchvatný dům i s obrazy byl zachován jako muzeum či galerie pro návštěvníky Tuscanie z celého světa.
A ještě něco navíc: Když začala Bonaria malovat, tak ji její manžel opustil a ona zůstala sama. Malířství si zvolila jako smysl života a tvořit nepřestala. Uhrančivá posedlost tvorbou jí vydržela až do dnešních dní.
Kdo jsem? Jmenuji se Pavel Konečný a jsem sběratelem art brut. Narozený v roce 1949 v Holici u Olomouce. Vystudoval jsem filozofickou fakultu UP v Olomouci a pak pracoval jako vedoucí tamního Divadla hudby. V roce 1991 jsem nastoupil do zaměstnání v Památkovém ústavu v Olomouci do funkce vedoucího oddělení evidence, dokumentace a informatiky. Aktivní pracovní dráhu jsem ukončil jako ředitel územního odborného pracoviště NPÚ v Olomouci. Od roku 1971 se věnuji sbírání spontánního umění a vytvořil jsme za ta léta sbírku čítající cca 500 položek výtvarných děl. Moje sbírka byla celkem sedmkrát vystavena (např. v Muzeu umění v Olomouci, v SNG Bratislava aj.). Zatím poslední výstava sbírky se uskutečnila v roce 2012 v pražském Muzeu Montanelli. Je také prezentována na internetu: www.outsiderartcz.eu. Jsem členem občanského sdružení ABCD, které se věnuje šíření informací o výtvarném projevu art brut. Organizuji také třetím rokem úspěšnou přehlídku krátkých filmů nazvanou ART BRUT FILM OLOMOUC. Založil jsem edici Marginálie, kde vycházejí knížky věnované neznámým spontánním autorům. V této edici by rovněž měla vyjít publikace o malířce Bonarii, pro kterou už mám název - "Každý den se znovu narodit".
Proč to dělám? O vydání publikace věnované malířce Bonarii sním již dlouho. Proto jsem s radostí přivítal službu Hithit, která nabízí přinejmenším naději získat tímto způsobem prostředky k její realizaci. Zveřejněním informací obrazových i textových o životě této kreativní umělkyně doufám přinesu radost jednak jí samé, podpořím ji a povzbudím k další tvořivé práci. No a nakonec zprostředkuji tímto způsobem čtenářům můj krásný a silný zážitek ze setkání s touto ženou, která dokázala naslouchat pouze hlasům svého nitra a našla tak svůj ráj.
News
Jul 2, 2014 Knížka "Každý den se znovu narodit" je na světě.
Projekt vydání knížky o italské malířce art brut jménem BONARIA MANCA byl 1. 7. 2014 úspěšně realizován a odměny rozeslány všem donátorům. Doufám, že během několika dní všichni obdrží dlouho očekávanou knížku. Pokud by vznikl nějaký problém tak neváhejte napsat na adresu: konecny.p@raz-dva.cz .…
MoreDec 14, 2013 UKÁZKA Z FILMU O BONARII (rež. Maria Famulicki) dává nahlédnout do jejího originálního prostředí
http://vimeo.com/81875897
MoreChoose reward for your contribution
-
sold 9Barevná pohlednice s obrazem malířky art brut Bonaria Manca.
Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 1.98(CZK 50) -
sold 7Jeden ks publikace o malířce art brut Bonaria Manca s názvem "Každý den se znovu narodit", která bude výstupem projektu. Vyjde v jazyce českém, italském a anglickém. Předpokládaný termín vydání je konec dubna 2014.
Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 15.82(CZK 400) -
sold 7Jeden ks publikace o malířce art brut Bonaria Manca s názvem "Každý den se znovu narodit", která bude výstupem projektu. Vyjde v jazyce českém, italském a anglickém. Tu doplní barevná pohlednice s obrazem malířky. Předpokládaný termín vydání je konec dubna 2014.
Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 17.79(CZK 450) -
remaining 7 from 20Jedna knížka o sbírce spontánních autorů Pavla Konečného nazvaná "Umělci čistého srdce". Více než stostránková barevná publikace je vydána dvojjazyčně v češtině a angličtině. K odměně bude patřit také knížka o malířce art brut Bonaria Manca "Každý den se znovu narodit" podepsaná autorem projektu.
Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 39.54(CZK 1,000) -
remaining 19 from 20Jeden ks publikace o malířce art brut Bonaria Manca s názvem "Každý den se znovu narodit", která bude výstupem projektu. Vyjde v jazyce českém, italském a anglickém. Tu doplní čerstvě upečený pravý valašský frgál v zásilce této limitované odměny.
Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 47.45(CZK 1,200) -
sold 5Tři ks publikace o malířce art brut Bonaria Manca s názvem "Každý den se znovu narodit", která bude výstupem projektu. Vyjde v jazyce českém, italském a anglickém. Publikace budou s osobním věnováním autora projektu,
Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 59.31(CZK 1,500) -
remaining 3 from 7Limitovaná odměna obsahuje jednak jeden ks publikace o malířce Bonaria Manca "Každý den se znovu narodit" a dále originální kresbu českého autora art brut Leoše Wertheimera ze sbírky Pavla Konečného. Tento autor je také zastoupen v několika renomovaných zahraničních galeriích art brut (USA, Francie).
Reward delivery: on address, in half a year after the Hithit project end
EUR 395.41(CZK 10,000)
Comments