Nathan Cowdry: Náraz

Když v amazonském pralese havaruje letadlo a jedinými přeživšími jsou roztomilá Rosie, mluvící pes Denton a oživlé sociopatické kalhotky, nastává bitva o přežití. Kdo z naší trojice vyvázne z džungle živý? Vydejte se s námi do komiksového "srdce temnoty"!

Author: Trystero

EUR 4,125
pledged of EUR 3,599

114%

114% completed

220 contributors pledged

Art, Literature

Praha, Hlavní město Praha, Česko

All or nothing. Project finished on Feb 16, 2022 at 13:32.

Show all rewards

Už dlouho jsme nevydali nic vtipného...

...to je pořád samá drnasovská paranoia, burnsovské halucinace a clowesovské frustrace, ale vy se také chcete někdy prostě jen zasmát, že ano?

...a proto přicházíme s Nárazem Nathana Cowdryho.

Náraz je černá komedie plná nekorektního humoru, popkulturních narážek, lascivních vtípků a přestřeleného násilí. To vše v geniálním překladu něžně zvrhlé překladatelky Martiny Knápkové (Mrtvej svět, Hilda, Záleskautky, Nimona, Essex County).

Otevřete knihu a ocitnete se v džungli...

...kde havarovalo linkové letadlo a z cestujících přežila pouze nesourodá trojice: roztomilá Rosie, její mluvící pes Denton a agresivní kalhotky s obhroublým slovníkem. Okamžitě se vynoří několik zásadních otázek: Budou spolu v boji o přežití spolupracovat? Podaří se jim dorazit do civilizace dřív, než padnou za oběť jaguárům, exotickým chorobám či tajemným domorodcům? A má smysl se o přežití vůbec snažit? Stojí život v západní civilizaci vlastně za to?

Hmm, a kdo je Nathan Cowdry?

Nathan Cowdry je anglický ilustrátor a komiksový tvůrce, kterému není nic svaté a jenž si ve svých dílech utahuje ze všech možných společenských konvencí. Kdysi se živil jako zahradník, a… Více

News

Feb 17, 2022 Náraz již brzy - děkujeme, naše kampaň skončila velkým úspěchem!

Náraz bude, a to co nevidět! Jste skvělí, naše kampaň včera skončila skvělým finišem - přispěli jste nám nakonec částkou 103.170,- Kč, a náš cíl nám tak pomohli splnit na 114%! Z celého svého psího srdce vám děkujeme! Nyní už pilně pracujeme na předtiskové přípravě, abychom mohli s daty vyrazit c…

More

Feb 13, 2022 Máme 100% - Náraz bude!

Jste fantastičtí - tisíceré díky! Dosáhli jsme cílové částky 90.000,- Kč a do konce naší kampaně zbývají ještě celé 3 dny! Stále tedy platí možnost objednat svým blízkým, přátelům či kolegům výtisk tohoto výjimečného komiksu za výjimečnou cenu 470,- Kč! Sdílejte prosím nezřízeně na všechny strany…

More

Comments

Choose reward for your contribution

  • sold 76
    Náraz pro všechny

    1x komiks

    Komiks ve standardním provedení, doručený ještě zatepla do Vaší vyhřáté kuchyně - poštovné v ceně!

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 18.79
    (CZK 470)
  • sold 14
    Dvojitý Náraz

    2x komiks

    Tuplované potěšení - dva Nárazy udělají radost dvěma lidem. Případně jednoho člověka dvakrát překvapí. Poštovné opět v ceně!

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 33.99
    (CZK 850)
  • sold 0
    Večeře po brazilsku

    3x komiks a 1x večeře

    Degustační večeře v pražské restauraci Brasileiro, se třemi výtisky komiksu, dramatickým podsvícením a společností graciézní překladatelky a distingovaného nakladatele, aneb večer překypující nejen dobrým jídlem, ale též bonmoty, malmoty a jinými jazykovými vylomeninami.

    Reward delivery: in a month after the Hithit project end

    EUR 199.92
    (CZK 5,000)
  • Sold out!!
    Náraz pro ty nejsvižnější

    1x komiks pro věrné

    Komiks pro 130 těch, kteří po něm chmátnou nejrychleji. Rychlá reakce - ušetřený peníz. Poštovné v ceně!

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 16.79
    (CZK 420)