English
Česky
Slovensky
KNIHA V krajině granátovníků
Jako reportéři jsme roky pracovali v iráckém Kurdistánu. Teď chceme vydat barevnou fotografickou a reportážní knihu V krajině granátovníků. Pomůžete jí na svět?
Author: Magdalena Sodomková
-
-
Vyprodaná kniha FACES, vintage. Ve francouzštině
-
Halabža. Ženy prosévají pšenici
-
Guherz. Můj strom. Kurdský nový rok
-
Guherz, údolí Barzan
-
Rašíd a Ajša sbírají divokou rebarboru.
-
Halabža. Rajská zahrada
-
Amédi. Magické město na stolové hoře
-
Bestseller Mekong. Pouze ve francouzštině
-
Pohlednice z kolekce Mekong. Deset různých...
-
Kurdský nový rok. Děti vážou svatky narcisek
EUR 1,998
pledged of
EUR 10,674
18% completed
20 days until the end
31 contributors pledged
Praha, Hlavní město Praha, Česko
PledgeAll or nothing. This project will only be funded if it reaches at least its goal by Nov 1, 2024 by 14:00 CET.
Choose reward for your contribution
-
sold 6Sdílená radost je dvojitá radostKaždá částka se počítá. Malá i větší.
Blízký Východ nás naučil, že i v těch nejchudších podmínkách se najde někdo, kdo rozlomí granátové jablko...
Odměnu můžete navýšit libovolně podle svých možností. Děkujeme! -
sold 1Pohlednice z kolekce MekongSada DESETI POHLEDNIC. Jde o fotografie z knižního bestselleru Lâm Duc Hiêna - Mekong.
Vypadají takhle.
-
remaining 7 from 20Kniha V krajině granátovníkůPro ty nejrychlejší KNIHA za výhodnou cenu. Pouze osobní vyzvednutí v Praze - Vršovicích.
-
sold 6Kniha V krajině granátovníkůKNIHA V krajině granátovníků - podepsaná Lâm Duc Hiênem a Magdalenou Sodomkovou.
Zaslání poštou po ČR. Nebo předání v Praze.
(Pokud byste potřebovali zaslat do ciziny, dejte nám prosím vědět předem na email - magdalenasodomkova@gmail.com .) -
remaining 6 from 10Balíček - kniha V krajině granátovníků + kniha Matematika zločinuKNIHA V krajině granátovníků - podepsaná Lâm Duc Hiênem a Magdalenou Sodomkovou.
Knížka Matematika zločinu podepsaná Magdalenou Sodomkovou. -
remaining 10 from 10Balíček - kniha V krajině granátovníků + bestseller MEKONGKNIHA V krajině granátovníků - podepsaná Lâm Duc Hiênem a Magdalenou Sodomkovou.
Bestseller Lâm Duc Hiêna - KNIHA MEKONG - putování od pramene k deltě asijského veletoku. Podepsaná.
POZOR - fotokniha pro milovníky Asie je pouze ve francouzštině.
Prohlédnout můžete zde. -
remaining 10 from 10Balíček - kniha V krajině granátovníků + vyprodaná kniha FACESKNIHA V krajině granátovníků - podepsaná Lâm Duc Hiênem a Magdalenou Sodomkovou.
Vintage vydání knihy FACES.
Jde o nejvýpravnější fotografickou knihu Lâm Duc Hiêna. Podepsaná.
POZOR - fotokniha je pouze ve francouzštině.
Kniha už je vyprodaná. Vydalo ANAKO poté, co LÂM DUC Hien získal první cenu v kategorii Portrét na World Press Photo.
Prohlédnout můžete zde.
Reward delivery: Zásilkovna, in a quarter after the Hithit project end
Pledge EUR 114.25(CZK 2,890) -
remaining 19 from 20V krajině granátovníků + s vloženou fotografií18 x 24 cm - fotografie je vytištěna ve specializovaném fotostudiu na Photographique Fine Art Paper Baryta Hahnemühle 315 g.
Výběr z fotografií zde.Reward delivery: on address, in a quarter after the Hithit project end
Pledge EUR 205.57(CZK 5,200) -
remaining 6 from 6Balíček milovníka OrientuKniha V krajině granátovníků s věnováním
+ fotografie z kolekce KURDISTÁN
40 x 50 cm
Signovaná a číslovaná fotografie, BEZ RÁMU.
Fotografie je vytištěna ve specializovaném fotostudiu na Photographique Fine Art Paper Baryta Hahnemühle 315 g
- splňující galerijní/archivní/sběratelské standardy.
Výběr ze tří fotografií zde.
Doručení na adresu nebo osobní předání.Reward delivery: on address, in a quarter after the Hithit project end
Pledge EUR 656.26(CZK 16,600) -
sold 0Exkluzivní partner knihyRozhodnete-li se nás podpořit touto formou exkluzivního partnerství, dostanete tisk Vámi vybrané fotografie 80 X 120 cm, na Photographique Fine Art Paper Baryta Hahnemühle 315 g - splňující galerijní/archivní/sběratelské standardy.
S podpisem autora.
KNIHU V krajině granátovníků s osobním věnováním přímo pro vás.
Umístíme poděkování vám či vaší společnosti do vydání knihy.
Předání na adresu, nebo osobní - u sklenky vína, zeleného čaje zabaleného do lotusového květu ze Západního jezera v Hanoi, nebo kávy.Reward delivery: on address, in a quarter after the Hithit project end
Pledge EUR 2,372.01(CZK 60,000)
Jak to začalo
"Do iráckého Kurdistánu jsem se dostal jako humanitární pracovník. Vydal jsem se pomáhat, mnohem víc jsem ale sám dostal. Dalších třicet let jsem se tam vracel jako fotograf. Odjel jsem do války dokumentovat, co může způsobit nenávist. Našel jsem ale lásku, krásu a přátelství. V horách se vždycky najde někdo, kdo rozbalí květovaný koberec, tu příruční zahrádku, a s orientální velkorysostí rozlomí granátové jablko..." vypráví Lâm Duc Hiên.
Co je náš cíl?
Vydat výpravnou fotograficko-reportážní knihu V krajině granátovníků. Irácký Kurdistán. Třicet let ve fotografiích
Fotografie: Lâm Duc Hiên
Text: Magdalena Sodomková a Leslie Lepers
- Velký formát 245 x 280 mm, 300 stran
- Fotografie barevné i černobílé
- Nadstandardní zpracování
Knihu už podpořil Státní fond kultury a také Syndikát novinářů ČR
Detaily
Lâm Duc Hiên je humanitární a válečný fotograf. Během války ve Vietnamu s rodinou překročil řeku Mekong a později dostal azyl ve Francii. Vystudoval Akademii umění v Lyonu a ještě jako student - a humanitární pracovník - se dostal do iráckého Kurdistánu. Byl svědkem exodu Kurdů, kteří byli bombardováni Saddámem Husajnem. Po letech se do země "tisíce a jednoho příběhu" vrací jako fotograf světových deníků (New York Times, Le Monde, NZZ a dalších) a pátrá po lidech, které fotil v chaotickém roce 1991.
"Vždycky když fotím něčí portrét, fotím ho tak zblízka, až se vidím v zorničkách. Hledám v očích toho člověka tak nějak i sám sebe."
Lâm Duc Hiên získal za portréty Iráčanů 1. cenu v soutěži World Press Photo v kategorii Portrét.
Kniha je unikátním dokumentem třiceti let kurdské historie. Fotograf hledá a nalézá tváře, které fotil před třiceti lety. Vrásky přibývají, úsměvy zůstávají. Vyprávějí o hornatém kusu země, obklopeném turbulentním regionem, kde spolu žijí muslimové, křesťané, jezídi, kakaisti i židé. Dva muži, které fotograf potkává v roce 1991, se postupně stanou prezidentem...
... a ještě něco navíc...
Navíc - i dnes je pro reportéry oblast někdejší Mezopotámie doslova místem, kde musíte být. Příběhy jak z tisíce a jedné noci, zasazené do orientálních kulis, do krajiny Bible, Tóry i Koránu. Příběhy divoké jak rokle Rawandúz, kterou se v minulém století pokoušel zkrotit slavný stavitel Sir Hamilton.
Kdo jsme?
Lâm Duc Hiên je francouzský fotograf laoského původu. Publikoval v denících jako Le Monde, NYT, NZZ, GEO, Liberation a další. Ve Francii vydal víc než sedm fotografických knih (FACES, MEKONG, IRAK... a další). Zastupuje ho Agentura VU. Žije mezi Francií, Irákem a Českou republikou. V ČR zaujal například fotosérií o syrských plavkyních. Za svou práci získal celou řadu prestižních fotografických cen.
Více o autorovi zde:
https://agencevu.com/en/photographer/hien-lam-duc/
Magdalena Sodomková je reportérka, která pracuje pro česká i zahraniční média (ARTE, Dagens Nyheter, De Volkskrant, NBC, Al Jazeera, BBC). Na knize pracuje jako spoluautorka textu. Na sever Iráku se vydala poté, co (společně s Brit Jensen) vydala podcast a knížku Matematika zločinu. Strávila na Blízkém Východě skoro čtyři roky.
Leslie Lepers, francouzský spisovatel, do iráckého Kurdistánu přicestoval v 90. letech jako humanitární pracovník francouzské neziskovky Equilibre.
O dokumentární práci LÂM DUC Hiena vznikl také dokumentární film Kurdistan Mon Amour, autorem je John Paul Lepers, natočeno pro France 3.
Proč to děláme?
Tahle knížka je vysloveně naše srdeční záležitost. Pro Lâm Duc Hiêna dokonce životní dílo. Vydání výpravné fotoreportáží knihy je však velice finančně náročné.
Během práce v terénu jsme spolupracovali zhruba s desítkou tlumočníků z místních jazyků. V terénu jsme měli fixera (a bodyguarda v jedné osobě). Jde o několikaletou práci. Nyní musíme zaplatit nejen tisk, ale také grafického designera, ilustrátora (který nám - překvapení! - vyrobil překrásné mapy), korektury. Scannování fotografií z různých formátů...
Bez Vaší pomoci to nezvládneme. Děkujeme Vám! Každá částka, malá i větší se počítá.
Project links
Choose reward for your contribution
-
sold 6Sdílená radost je dvojitá radostKaždá částka se počítá. Malá i větší.
Blízký Východ nás naučil, že i v těch nejchudších podmínkách se najde někdo, kdo rozlomí granátové jablko...
Odměnu můžete navýšit libovolně podle svých možností. Děkujeme! -
sold 1Pohlednice z kolekce MekongSada DESETI POHLEDNIC. Jde o fotografie z knižního bestselleru Lâm Duc Hiêna - Mekong.
Vypadají takhle.
-
remaining 7 from 20Kniha V krajině granátovníkůPro ty nejrychlejší KNIHA za výhodnou cenu. Pouze osobní vyzvednutí v Praze - Vršovicích.
-
sold 6Kniha V krajině granátovníkůKNIHA V krajině granátovníků - podepsaná Lâm Duc Hiênem a Magdalenou Sodomkovou.
Zaslání poštou po ČR. Nebo předání v Praze.
(Pokud byste potřebovali zaslat do ciziny, dejte nám prosím vědět předem na email - magdalenasodomkova@gmail.com .) -
remaining 6 from 10Balíček - kniha V krajině granátovníků + kniha Matematika zločinuKNIHA V krajině granátovníků - podepsaná Lâm Duc Hiênem a Magdalenou Sodomkovou.
Knížka Matematika zločinu podepsaná Magdalenou Sodomkovou. -
remaining 10 from 10Balíček - kniha V krajině granátovníků + bestseller MEKONGKNIHA V krajině granátovníků - podepsaná Lâm Duc Hiênem a Magdalenou Sodomkovou.
Bestseller Lâm Duc Hiêna - KNIHA MEKONG - putování od pramene k deltě asijského veletoku. Podepsaná.
POZOR - fotokniha pro milovníky Asie je pouze ve francouzštině.
Prohlédnout můžete zde. -
remaining 10 from 10Balíček - kniha V krajině granátovníků + vyprodaná kniha FACESKNIHA V krajině granátovníků - podepsaná Lâm Duc Hiênem a Magdalenou Sodomkovou.
Vintage vydání knihy FACES.
Jde o nejvýpravnější fotografickou knihu Lâm Duc Hiêna. Podepsaná.
POZOR - fotokniha je pouze ve francouzštině.
Kniha už je vyprodaná. Vydalo ANAKO poté, co LÂM DUC Hien získal první cenu v kategorii Portrét na World Press Photo.
Prohlédnout můžete zde.
Reward delivery: Zásilkovna, in a quarter after the Hithit project end
Pledge EUR 114.25(CZK 2,890) -
remaining 19 from 20V krajině granátovníků + s vloženou fotografií18 x 24 cm - fotografie je vytištěna ve specializovaném fotostudiu na Photographique Fine Art Paper Baryta Hahnemühle 315 g.
Výběr z fotografií zde.Reward delivery: on address, in a quarter after the Hithit project end
Pledge EUR 205.57(CZK 5,200) -
remaining 6 from 6Balíček milovníka OrientuKniha V krajině granátovníků s věnováním
+ fotografie z kolekce KURDISTÁN
40 x 50 cm
Signovaná a číslovaná fotografie, BEZ RÁMU.
Fotografie je vytištěna ve specializovaném fotostudiu na Photographique Fine Art Paper Baryta Hahnemühle 315 g
- splňující galerijní/archivní/sběratelské standardy.
Výběr ze tří fotografií zde.
Doručení na adresu nebo osobní předání.Reward delivery: on address, in a quarter after the Hithit project end
Pledge EUR 656.26(CZK 16,600) -
sold 0Exkluzivní partner knihyRozhodnete-li se nás podpořit touto formou exkluzivního partnerství, dostanete tisk Vámi vybrané fotografie 80 X 120 cm, na Photographique Fine Art Paper Baryta Hahnemühle 315 g - splňující galerijní/archivní/sběratelské standardy.
S podpisem autora.
KNIHU V krajině granátovníků s osobním věnováním přímo pro vás.
Umístíme poděkování vám či vaší společnosti do vydání knihy.
Předání na adresu, nebo osobní - u sklenky vína, zeleného čaje zabaleného do lotusového květu ze Západního jezera v Hanoi, nebo kávy.Reward delivery: on address, in a quarter after the Hithit project end
Pledge EUR 2,372.01(CZK 60,000)
Comments