Česky
English
Slovensky
Pomozte na svět knize Pozdě, ale přece Kristýny Daňkové
Pomozte vydat knižní prvotinu reportérky Kristýny Daňkové, ve které popisuje svou dlouhou a klikatou cestu k vlastní rodině a prvnímu miminku. Čekejte hodně lásky, trochu dojetí, a hlavně odlehčené čtení. Kristýna má prořízlou pusu a nebere si servítky.
Autor: Dvojtečka
-
-
Ukázka knihy Pozdě, ale přece
-
Ukázka knihy Pozdě, ale přece
-
Matylda na červeném koberci v Karlových Varech
-
Matylda a její maminka Kristýna
-
Kristýna, Lucie a David pro vás knihu chystají
-
Ilustrace z knihy vydáme také jako samolepky
50 625 Kč
vybráno z
99 000 Kč
51% splněno
82 lidí přispělo
Všechno, nebo nic. Projekt skončil 23.10.2024 v 16:15.
Vyberte si odměnu za váš příspěvek
-
prodáno 11To si chci přečístChci podpořit vznik knihy, ale jsem taky na rodičáku a nemůžu investovat moc peněz. Půjčím si ji pak z knihovny. 😊
V ceně máte dobrý pocit z pomoci s vydáním knihy. Moc děkujeme!
Odměnu můžete libovolně navýšit.Doručení odměny: nespecifikováno
60 Kč -
zbývá 18 z 20Samolepky s ilustracemi z knihyMiluju samolepky a chci si je někam nalepit, třeba do fotoalba mých ratolestí nebo do diáře. Případně se o ně podělím se svými dětmi a kreativně se vyřádíme společně.
Na samolepkách najdete jednoduché černobílé ilustrace z knihy nakreslené výtvarnicí Lucií Vanišovou. Jsou na archu velikosti A5, vytištěné na matném papíru a jde na ně dobře kreslit hlavně fixy.
V ceně máte dva archy samolepek velikosti A5, poštovné a dobrý pocit z pomoci s vydáním knihy. Moc děkujeme!
Doručení odměny: Rozesíláme Zásilkovnou v listopadu 2024.Doručení odměny: Zásilkovna, do měsíce po ukončení projektu na Hithitu
199 Kč -
prodáno 14Kniha bez věnováníTu knihu chci, ale budu ji dávat jako dárek a věnování nepotřebuji.
V ceně máte tištěnou knihu, poštovné a dobrý pocit z pomoci s vydáním. Moc děkujeme!
Doručení odměny: Rozesíláme Zásilkovnou v listopadu 2024.Doručení odměny: Zásilkovna, do měsíce po ukončení projektu na Hithitu
389 Kč -
prodáno 35Kniha s podpisem nebo věnovánímChci podpořit vznik knihy a na památku si přeju Kristýnin podpis a věnování.
V ceně máte tištěnou knihu, poštovné a dobrý pocit z pomoci s vydáním knihy. Moc děkujeme!
Doručení odměny: Rozesíláme Zásilkovnou v listopadu 2024. Do poznámky prosím napište jméno a text věnování, jaký si přejete napsat do knihy.Doručení odměny: Zásilkovna, do měsíce po ukončení projektu na Hithitu
439 Kč -
zbývá 14 z 20Kniha + samolepky s ilustracemi z knihyChci podpořit vznik knihy a na památku si přeju Kristýnin podpis a věnování. Také miluju samolepky a chci si je někam nalepit, třeba do fotoalba mých ratolestí nebo do diáře. Případně se o ně podělím se svými dětmi a kreativně se vyřádíme společně.
Na samolepkách najdete jednoduché černobílé ilustrace z knihy nakreslené výtvarnicí Lucií Vanišovou. Jsou na archu velikosti A5, vytištěné na matném papíru a jde na ně dobře kreslit hlavně fixy.
V ceně máte papírovou knihu, dva archy samolepek velikosti A5, poštovné a dobrý pocit z pomoci s vydáním knihy. Moc děkujeme!
Doručení odměny: Rozesíláme Zásilkovnou v listopadu 2024. Do poznámky prosím napište jméno a text věnování, jaký si přejete napsat do knihy.Doručení odměny: Zásilkovna, do měsíce po ukončení projektu na Hithitu
519 Kč -
zbývá 97 z 100Dvě knihy s věnováním a slevouChci podpořit vznik knihy, hodily by se mi rovnou dvě a baví mě slevy!
V ceně máte dvě tištěné knihy, poštovné a dobrý pocit z pomoci s vydáním. Moc děkujeme!
Doručení odměny: Rozesíláme Zásilkovnou v listopadu 2024. Do poznámky prosím napište jméno a text věnování, jaký si přejete napsat do knihy.Doručení odměny: Zásilkovna, do měsíce po ukončení projektu na Hithitu
650 Kč -
zbývá 1 z 3Sdílení zkušeností s vydáním vlastní knihyDavid Budai stojí za nakladatelstvím Dvojtečka, je odpovědným redaktorem knihy Pozdě, ale přece a má na starosti celý proces vydání. Vydal nejen samonákladem příručku v projektu České důchody, ale má také zkušenost s vydáním vlastní beletristické knihy u velkého českého nakladatelství. Při osobním setkání v Praze nebo přes videohovor se s vámi podělí o své zkušenosti a předá tipy, co dělat a co neopomenout. Konzultace vám může pomoci s rozhodnutím, jestli se vydat cestou samonákladu, nebo knihu nabídnout nakladatelství.
V ceně máte jednu konzultaci v délce jedné hodiny s Davidem, kafe při osobním setkání a dobrý pocit z pomoci s vydáním knihy. Moc děkujeme!
Doručení odměny: Konzultace se bude konat v průběhu listopadu 2024 nebo později. Termín si domluvíte s Davidem individuálně.Doručení odměny: do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu
1 490 Kč -
zbývá 3 z 3VIP pozvánka na křest knihy s Kristýnou a MatyldouNa křtu nesmím chybět! Chci se osobně potkat s Kristýnou a připít si s ní proseccem, zamávat Matyldě, dát si malé občerstvení a užít si atmosféru křtu.
V ceně máte jednu knihu a malý dáreček, VIP vstup na křest v délce cca 2 hodiny v odpoledních hodinách. Křest bude ve všední den v Praze v podniku přátelském k dětem. Odměna zaručuje vstup pro jednu dospělou osobu a jedno až dvě (vlastní) děti, a dobrý pocit z pomoci s vydáním knihy. Moc děkujeme!
Doručení odměny: Křest knihy se bude konat v listopadu, nebo v první polovině prosince 2024, knihu a dáreček dostanete při vstupu.Doručení odměny: do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu
1 990 Kč -
Vyprodáno!!Na kafe s Kristýnou a Matyldou + knihaChci se poznat osobně s Kristýnou a Matyldou, posedět si na kafi a probrat všechny drby o chlapech, miminkách a mateřství. Nebo se vyptat na zákulisí práce novinářky, videoreportérky a moderátorky podcastu.
V ceně máte tištěnou knihu, poštovné a jedno hodinové setkání s Kristýnou a Matyldou, kafe, zákusek, a dobrý pocit z pomoci s vydáním knihy. Moc děkujeme!
Doručení odměny: Kafe se bude konat v průběhu listopadu 2024 nebo později v Praze ve všední den, termín si domluvíte s Kristýnou individuálně. Knihu rozesíláme Zásilkovnou v listopadu 2024, nebo se s Kristýnou dohodnete, že vám ji přinese osobně na setkání. Do poznámky prosím napište jméno a text věnování, jaký si přejete napsat do knihy.Doručení odměny: Zásilkovna, do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu
900 Kč -
Vyprodáno!!Na kafe s Kristýnou a Matyldou + knihaChci se poznat osobně s Kristýnou a Matyldou, posedět si na kafi a probrat všechny drby o chlapech, miminkách a mateřství. Nebo se vyptat na zákulisí práce novinářky, videoreportérky a moderátorky podcastu.
V ceně máte tištěnou knihu, poštovné a jedno hodinové setkání s Kristýnou a Matyldou, kafe, zákusek, a dobrý pocit z pomoci s vydáním knihy. Moc děkujeme!
Doručení odměny: Kafe se bude konat v průběhu ledna 2025 nebo později v Praze ve všední den, termín si domluvíte s Kristýnou individuálně. Knihu rozesíláme Zásilkovnou v listopadu 2024, nebo se s Kristýnou dohodnete, že vám ji přinese osobně na setkání.
Do poznámky prosím napište jméno a text věnování, jaký si přejete napsat do knihy. (Bez toho nepůjde odměna zaplatit. Pokud věnování nechcete, také to do poznámky napište.)Doručení odměny: Zásilkovna, do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu
900 Kč -
Vyprodáno!!Lekce pole dance s Kristýnou a Matyldou + knihaChci si protáhnout kosti a vyzkoušet si lekci smyslného pole dance s Kristýnou a Matyldou. V knížce svůj koníček ráda popisuje a mě to nalákalo.
V ceně máte tištěnou knihu, poštovné a jednu lekci pole dance s Kristýnou a Matyldou a dobrý pocit z pomoci s vydáním knihy. Moc děkujeme!
Doručení odměny: Lekce pole dance se bude konat v průběhu listopadu 2024 nebo později podle domluvy v Praze ve všední den v odpoledních hodinách. Termín si domluvíte s Kristýnou individuálně. Knihu rozesíláme Zásilkovnou v listopadu 2024, nebo se s Kristýnou dohodnete, že vám ji přinese osobně na lekci. Do poznámky prosím napište jméno a text věnování, jaký si přejete napsat do knihy.Doručení odměny: Zásilkovna, do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu
1 490 Kč -
Vyprodáno!!VIP pozvánka na křest knihy s Kristýnou a MatyldouNa křtu nesmím chybět! Chci se osobně potkat s Kristýnou a připít si s ní proseccem, zamávat Matyldě, dát si malé občerstvení a užít si atmosféru křtu.
V ceně máte jednu knihu a malý dáreček, VIP vstup na křest v délce cca 2 hodiny v odpoledních hodinách. Křest bude ve všední den v Praze v podniku přátelském k dětem. Odměna zaručuje vstup pro jednu dospělou osobu a jedno až dvě (vlastní) děti, a dobrý pocit z pomoci s vydáním knihy. Moc děkujeme!
Doručení odměny: Křest knihy se bude konat v listopadu, nebo v první polovině prosince 2024, knihu a dáreček dostanete při vstupu.Doručení odměny: do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu
1 990 Kč
„Ahoj. Já jsem Kristýna a v době, kdy tahle prvotina vyjde, mi táhne těžce na čtyřicet. Čtyřicet. Možná si klepete na čelo, že co jako, to přece není žádný věk. Asi ne, v dnešní době by mě mnoho lidí označilo za mladici. Jenomže já si pořídila dítě. Miminko, holčičku, to největší štěstí. Nikdy jsem už nedoufala, že by se mi něco takového mohlo stát.
Co z toho plyne? Jsem „stará“ matka. Stará prvorodička. Osobně si myslím, že ať jde medicína mílovými kroky kupředu, tělo prostě neošálíte. A hlavu už vůbec ne. Jsem prostě stará, a teď ještě k tomu hysterická a úzkostlivá. V životě jsem neměla větší strach. Na tohle vás nikdo nepřipraví. Ani nemůže, to musíte zažít.
A protože jsem novinářka a pár lidí říká, že umím docela psát, prý jsem dokonce i vtipná, tak mě kamarád uvrtal do přispívání pro jeho Magazín Antilopa. Tam jsem na vás chrlila nejen svoje myšlenky a pocity z mateřství, ale také storky ze života před ním. Myslela jsem si, že tyhle články čte maximálně moje babička a máma, ale prý ne. Prý je vás mnohem, mnohem víc. Vzhledem k vaší pozitivní odezvě jsem dostala nenápadnou a neodmítnutelnou nabídku – sepsat všechny ty svoje zážitky do knihy.
A teď je to na vás. Knihu jsem sice napsala, ale z rodičáku mi nezbývají finance na to ji vydat. Tak co? Pomůžete mi? Mám pro vás přichystané odměny, například knížku s podpisem, přípitek na křtu, setkání s okouzlující Matyldou nebo poledancový trénink, na který pravidelně obě chodíme.“
Upřímné čtení
Kristýnu Daňkovou možná znáte jako videoreportérku z Novinek.cz nebo jako moderátorku z podcastu Neklepat!. V roce 2022 s námi v Magazínu Antilopa začala sdílet svůj příběh a tahle spolupráce vznikla trochu náhodou. Vyprávěla nám, že prožila svatbu v ráji jen ve dvou a byl to ten nejkrásnější zážitek. Bez servítek prohlásila, že o ní dopředu všem řekli, ale nikoho nepozvali, protože svatba má být intimní věc dvou lidí, ne divadélko pro příbuzné. Poprosili jsme ji, ať tohle málo probírané téma sepíše do článku. Po něm následovaly příhody z mateřství a života s Matyldou, všechny psané s láskou a upřímností. Články vzbudily takové ohlasy, že se sepsání do knihy přímo nabízelo.
Vážíme si, že s námi Kristýna sdílí nejen hezké věci, které všichni vídáme u druhých na sociálních sítích, ale má díky prořízlé puse a letité práci novinářky odvahu psát i o věcech, o kterých se běžně nemluví, přestože je většina z nás prožívá. Proto si v její knize přečtete o lásce k manželovi a dcerce, prvních slovech a krůčcích, ale také o hovínkách, prdění, odsávání nudlí, úzkosti a strachu o miminko.
Věříme, že kniha může být nejen odpočinkovou zábavou na dovolenou či do tramvaje, místy dojemnou a plnou lásky, ale čtení může také přinést úlevu a pocit, že v tom nejste sami. A že ať v mateřství prožíváte cokoliv, je to jen období.
Knížka může být dobrou volbou pro nastávající maminky, které si přejí číst o mateřství bez příkras, pro současné maminky jako povzbuzení, že v tom nejsou samy a dítě se jednou na ten nočník chodit naučí. Nebo kohokoliv, kdo si chce s nostalgií vybavit období těhotenství a první rok se svojí ratolestí.
Malá ochutnávka
Kniha vychází z článků, které Kristýna publikovala v online Magazínu Antilopa. Rozšířila je o nové kapitoly, které nikde publikovány nebyly, a přidala osobní fotografie z rodinného archivu. Text doplňují ilustrace kreslířky Lucie Vanišové.
Chcete si knížkou nejdřív zalistovat a vyzkoušet, jestli vás Kristýnin styl psaní bude bavit? Připravili jsme pro vás ochutnávku: ve formátu PDF si můžete stáhnout předmluvu a první kapitolu knihy.
Knihu Pozdě, ale přece: Aneb jak jsem se na stará kolena stala matkou napsala Kristýna Daňková. Vydává ji malé nakladatelství Dvojtečka, které provozuje Magazín Antilopa.
Kniha už je dopsaná, teď potřebujeme pomoct s tiskem. Bez vás ji vydat nezvládneme. Děkujeme za vaši podporu a těšíme se na setkání!
Vyberte si odměnu za váš příspěvek
-
prodáno 11To si chci přečístChci podpořit vznik knihy, ale jsem taky na rodičáku a nemůžu investovat moc peněz. Půjčím si ji pak z knihovny. 😊
V ceně máte dobrý pocit z pomoci s vydáním knihy. Moc děkujeme!
Odměnu můžete libovolně navýšit.Doručení odměny: nespecifikováno
60 Kč -
zbývá 18 z 20Samolepky s ilustracemi z knihyMiluju samolepky a chci si je někam nalepit, třeba do fotoalba mých ratolestí nebo do diáře. Případně se o ně podělím se svými dětmi a kreativně se vyřádíme společně.
Na samolepkách najdete jednoduché černobílé ilustrace z knihy nakreslené výtvarnicí Lucií Vanišovou. Jsou na archu velikosti A5, vytištěné na matném papíru a jde na ně dobře kreslit hlavně fixy.
V ceně máte dva archy samolepek velikosti A5, poštovné a dobrý pocit z pomoci s vydáním knihy. Moc děkujeme!
Doručení odměny: Rozesíláme Zásilkovnou v listopadu 2024.Doručení odměny: Zásilkovna, do měsíce po ukončení projektu na Hithitu
199 Kč -
prodáno 14Kniha bez věnováníTu knihu chci, ale budu ji dávat jako dárek a věnování nepotřebuji.
V ceně máte tištěnou knihu, poštovné a dobrý pocit z pomoci s vydáním. Moc děkujeme!
Doručení odměny: Rozesíláme Zásilkovnou v listopadu 2024.Doručení odměny: Zásilkovna, do měsíce po ukončení projektu na Hithitu
389 Kč -
prodáno 35Kniha s podpisem nebo věnovánímChci podpořit vznik knihy a na památku si přeju Kristýnin podpis a věnování.
V ceně máte tištěnou knihu, poštovné a dobrý pocit z pomoci s vydáním knihy. Moc děkujeme!
Doručení odměny: Rozesíláme Zásilkovnou v listopadu 2024. Do poznámky prosím napište jméno a text věnování, jaký si přejete napsat do knihy.Doručení odměny: Zásilkovna, do měsíce po ukončení projektu na Hithitu
439 Kč -
zbývá 14 z 20Kniha + samolepky s ilustracemi z knihyChci podpořit vznik knihy a na památku si přeju Kristýnin podpis a věnování. Také miluju samolepky a chci si je někam nalepit, třeba do fotoalba mých ratolestí nebo do diáře. Případně se o ně podělím se svými dětmi a kreativně se vyřádíme společně.
Na samolepkách najdete jednoduché černobílé ilustrace z knihy nakreslené výtvarnicí Lucií Vanišovou. Jsou na archu velikosti A5, vytištěné na matném papíru a jde na ně dobře kreslit hlavně fixy.
V ceně máte papírovou knihu, dva archy samolepek velikosti A5, poštovné a dobrý pocit z pomoci s vydáním knihy. Moc děkujeme!
Doručení odměny: Rozesíláme Zásilkovnou v listopadu 2024. Do poznámky prosím napište jméno a text věnování, jaký si přejete napsat do knihy.Doručení odměny: Zásilkovna, do měsíce po ukončení projektu na Hithitu
519 Kč -
zbývá 97 z 100Dvě knihy s věnováním a slevouChci podpořit vznik knihy, hodily by se mi rovnou dvě a baví mě slevy!
V ceně máte dvě tištěné knihy, poštovné a dobrý pocit z pomoci s vydáním. Moc děkujeme!
Doručení odměny: Rozesíláme Zásilkovnou v listopadu 2024. Do poznámky prosím napište jméno a text věnování, jaký si přejete napsat do knihy.Doručení odměny: Zásilkovna, do měsíce po ukončení projektu na Hithitu
650 Kč -
zbývá 1 z 3Sdílení zkušeností s vydáním vlastní knihyDavid Budai stojí za nakladatelstvím Dvojtečka, je odpovědným redaktorem knihy Pozdě, ale přece a má na starosti celý proces vydání. Vydal nejen samonákladem příručku v projektu České důchody, ale má také zkušenost s vydáním vlastní beletristické knihy u velkého českého nakladatelství. Při osobním setkání v Praze nebo přes videohovor se s vámi podělí o své zkušenosti a předá tipy, co dělat a co neopomenout. Konzultace vám může pomoci s rozhodnutím, jestli se vydat cestou samonákladu, nebo knihu nabídnout nakladatelství.
V ceně máte jednu konzultaci v délce jedné hodiny s Davidem, kafe při osobním setkání a dobrý pocit z pomoci s vydáním knihy. Moc děkujeme!
Doručení odměny: Konzultace se bude konat v průběhu listopadu 2024 nebo později. Termín si domluvíte s Davidem individuálně.Doručení odměny: do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu
1 490 Kč -
zbývá 3 z 3VIP pozvánka na křest knihy s Kristýnou a MatyldouNa křtu nesmím chybět! Chci se osobně potkat s Kristýnou a připít si s ní proseccem, zamávat Matyldě, dát si malé občerstvení a užít si atmosféru křtu.
V ceně máte jednu knihu a malý dáreček, VIP vstup na křest v délce cca 2 hodiny v odpoledních hodinách. Křest bude ve všední den v Praze v podniku přátelském k dětem. Odměna zaručuje vstup pro jednu dospělou osobu a jedno až dvě (vlastní) děti, a dobrý pocit z pomoci s vydáním knihy. Moc děkujeme!
Doručení odměny: Křest knihy se bude konat v listopadu, nebo v první polovině prosince 2024, knihu a dáreček dostanete při vstupu.Doručení odměny: do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu
1 990 Kč -
Vyprodáno!!Na kafe s Kristýnou a Matyldou + knihaChci se poznat osobně s Kristýnou a Matyldou, posedět si na kafi a probrat všechny drby o chlapech, miminkách a mateřství. Nebo se vyptat na zákulisí práce novinářky, videoreportérky a moderátorky podcastu.
V ceně máte tištěnou knihu, poštovné a jedno hodinové setkání s Kristýnou a Matyldou, kafe, zákusek, a dobrý pocit z pomoci s vydáním knihy. Moc děkujeme!
Doručení odměny: Kafe se bude konat v průběhu listopadu 2024 nebo později v Praze ve všední den, termín si domluvíte s Kristýnou individuálně. Knihu rozesíláme Zásilkovnou v listopadu 2024, nebo se s Kristýnou dohodnete, že vám ji přinese osobně na setkání. Do poznámky prosím napište jméno a text věnování, jaký si přejete napsat do knihy.Doručení odměny: Zásilkovna, do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu
900 Kč -
Vyprodáno!!Na kafe s Kristýnou a Matyldou + knihaChci se poznat osobně s Kristýnou a Matyldou, posedět si na kafi a probrat všechny drby o chlapech, miminkách a mateřství. Nebo se vyptat na zákulisí práce novinářky, videoreportérky a moderátorky podcastu.
V ceně máte tištěnou knihu, poštovné a jedno hodinové setkání s Kristýnou a Matyldou, kafe, zákusek, a dobrý pocit z pomoci s vydáním knihy. Moc děkujeme!
Doručení odměny: Kafe se bude konat v průběhu ledna 2025 nebo později v Praze ve všední den, termín si domluvíte s Kristýnou individuálně. Knihu rozesíláme Zásilkovnou v listopadu 2024, nebo se s Kristýnou dohodnete, že vám ji přinese osobně na setkání.
Do poznámky prosím napište jméno a text věnování, jaký si přejete napsat do knihy. (Bez toho nepůjde odměna zaplatit. Pokud věnování nechcete, také to do poznámky napište.)Doručení odměny: Zásilkovna, do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu
900 Kč -
Vyprodáno!!Lekce pole dance s Kristýnou a Matyldou + knihaChci si protáhnout kosti a vyzkoušet si lekci smyslného pole dance s Kristýnou a Matyldou. V knížce svůj koníček ráda popisuje a mě to nalákalo.
V ceně máte tištěnou knihu, poštovné a jednu lekci pole dance s Kristýnou a Matyldou a dobrý pocit z pomoci s vydáním knihy. Moc děkujeme!
Doručení odměny: Lekce pole dance se bude konat v průběhu listopadu 2024 nebo později podle domluvy v Praze ve všední den v odpoledních hodinách. Termín si domluvíte s Kristýnou individuálně. Knihu rozesíláme Zásilkovnou v listopadu 2024, nebo se s Kristýnou dohodnete, že vám ji přinese osobně na lekci. Do poznámky prosím napište jméno a text věnování, jaký si přejete napsat do knihy.Doručení odměny: Zásilkovna, do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu
1 490 Kč -
Vyprodáno!!VIP pozvánka na křest knihy s Kristýnou a MatyldouNa křtu nesmím chybět! Chci se osobně potkat s Kristýnou a připít si s ní proseccem, zamávat Matyldě, dát si malé občerstvení a užít si atmosféru křtu.
V ceně máte jednu knihu a malý dáreček, VIP vstup na křest v délce cca 2 hodiny v odpoledních hodinách. Křest bude ve všední den v Praze v podniku přátelském k dětem. Odměna zaručuje vstup pro jednu dospělou osobu a jedno až dvě (vlastní) děti, a dobrý pocit z pomoci s vydáním knihy. Moc děkujeme!
Doručení odměny: Křest knihy se bude konat v listopadu, nebo v první polovině prosince 2024, knihu a dáreček dostanete při vstupu.Doručení odměny: do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu
1 990 Kč
Komentáře